Alexlyndra

Ja, jag har länge undrat vad som egentligen är skimmer, vad som är glasfleck, frost osv, så jag frågade i min blogg och fick ett bra svar av Mary på Body And Soul. Hon gav mig en länk till Nail Juice (som jag för tusan besöker flera gånger per dag och jag undrar varför jag aldrig lagt märke till den listan i hennes blogg) där hon på höger sida nu har beskrivningar på alla och jag tänkte att jag kan göra en sån till er också, både på svenska och engelska. Rätta mig gärna om någon av lacken jag länkar till inte stämmer.
(I've wondered for a time now what the difference is between shimmer, glassfleck, frosted and so on, so I asked in my blog and got a great respond from Mary at Body And Soul. She gave me likn to Nail Juice blog (which I visit several times a day but I've never, ever noticed her list) and she got great explanations for everything so I thought I could to that for you too, in both Swedish and English. Please tell me if some of the polishes I've linked are wrong.)

Frost, Frosted - Väldigt lätt och diskret skimmer. (Smooth shimmer.) Misa Let's Go Green.

Skimmer, Shimmer - Skimrets färg är lite olikt från basfärgen, men absolut inte alls stor skillnad. (The colour of the shimmer is almost or very close to the base colour. ) China Glaze Side-Saddle.

Iriserande, Iridescent - Skimret har annan eller fler olika färger. (The shimmer has one or more different colours.) Viva la Diva #61.

Glitter, Glitter - Bitar syns tydligt, alltså är det större än skimret. (The pieces are bigger than shimmer.) China Glaze Emerald Sparkle.

Creme, Creme - Innehåller inget glitter/skimmer/holo. Det är inte som ett matt lack. (Contains no glitter/shimmer/holo. It's not like a matte polish.) Viva la Diva #104.

Pearl, Pearl - Påminner om frost men ser mer pärlig ut. (Looks quite like frosted but it has more like a pearl finish.) Orly Opal Hope.

Duochrome, Duochrome - Skiftar i färg. (Shifting in two colours or more.) OPI Ink.

Neon, Neon - Väldigt stark, chockig och lysande färg. (Bright and shocking colour.) Viva la Diva #11.

Holografisk, Holographic - Regnbågsglitter (Glitter with colours of the rainbow.) Depend #132.

Jelly, Jelly - Lite genomskinlig och väldigt glänsande. (A little transparent and very shiny.) LÄNK KOMMER, UPDATE WITH LINK COMMING UP SOON.