OPI Hey! Get in Lime!
Det blir mer grönt för er då Emelie på P'ssion ville att jag skulle visa alla gröna nykomlingar först och absolut fixar jag det!
(More green in the blog now. Emelie at P'ssion wanted to see the green newcomers and of course I'll swatch them for you!)
Här har vi Hey! Get in Lime!. Ett pastellgrönt creme lack. Jag gillar verkligen färgen. Jag hittade det när jag kikade runt på Nailgal och fastnade direkt. Sen såg jag det på ett annat ställe och då såg det inte alls ut som på Nailgal och då hade jag redan beställt det och tänkte "åh nej, tusan". Sen öppnade jag paketet från H2T och det ser ut precis som jag önskade!
(Here we got Hey! Get in Lime!. A pastel green creme polish. I really like this colour. I found it while clicking around at Nailgal and I got stuck immediately. Later on I saw this polish at another place and then it looked completely different from the swatches at Nailgal and at that point I'd already ordered it and I thought "oh no, damn". Then I opened it up and it looks exactly as I wished for!)
Lacket är ganska transparent och kräver faktiskt hela fyra lager för full täckning. Ni kommer se på kommande bilder att VNL syns, och jag har då tre lager på mina naglar. Vissa creme lack är lite kluriga. Man tycker dem ska vara täckande efter helst ett lager men högst två, så vill man ju ha det med i stort sett alla lack. Eftersom det är ett transparent creme lack så blir det lite problematiskt att lacka med det då det gärna blir ojämn mängd lack på nageln om man inte har minst tre lager. Torktiden är inte alls bra tycker jag. Första lagret torkade så man kunde börja applicera lager nr två, men sen tog det längre tid så topplack krävs skulle jag säga. Konsistensen är rinnig och lacket flyter ut bra över nageln. Lacket stämmer bra ihop med hur det ser ut i flaskan.
(The polish is quite transparent and it actually takes about four coats for complete coverage. You'll see on coming pictures that the VNL is visible, and I've applied three coats. Some creme polishes are quite tricky. You think they'd be covering at first coat and two coats maximum, that's what you want with almost all polishes. It is a transparent creme polish and it get's somehow problematic applying it because two first two coats leaves an uneven surface, that's why you need at least three coats. Dry up time is not good. First coat dried up quickly enough for starting on coat #2 but after that it just went downwards and top coat is necessary. Consistency is dariny(?) and the polish floats out great on the nail. It also looks the same on the nails as in the bottle.)
Lite nail art också, en självklarthet för mig. Nail arten är gjort med H2Ts Neon Orange och Teal Green. Ser ni hur bra jag lyckades med de horistontella linjerna den här gången? Jag är riktigt nöjd faktiskt. Designen på pekfingret kanske inte var så snygg..
(Some nail art too, that's obvoius. Nail art is made with H2Ts Neon Orange and Teal Green. See how well I managed to make a straight horizontal line this time? I'm very satisfied with it. The design on my index finger maybe isn't something to cheer about.)
Bilderna hittils har varit på högerhanden.
(Pictures this far has shown my right hand.)
Lite annan nail art här men med samma nail art lack. Kommande bilder (och denna) är på vänsterhanden.
(Some other nail art here but the same nail art polishes. Coming pictures (and this one) is of my left hand.)
Idag blir det en fullspäckad dag och ett lugnt Valborg firange för min del, ska bli skönt! Ha en trevlig Valborg!
(Today is packed with stuff to do and a peaceful Walpurgis Night for me. I know that you celebrate Walpurgis Night in countries like Austria, Finland, Latvia, Czech Republic and Germany. I'm not that good at explaining in English because there's so much to say but I'll give you a link here you can read about it, where. Happy Walpurgis Night!)
(More green in the blog now. Emelie at P'ssion wanted to see the green newcomers and of course I'll swatch them for you!)
Här har vi Hey! Get in Lime!. Ett pastellgrönt creme lack. Jag gillar verkligen färgen. Jag hittade det när jag kikade runt på Nailgal och fastnade direkt. Sen såg jag det på ett annat ställe och då såg det inte alls ut som på Nailgal och då hade jag redan beställt det och tänkte "åh nej, tusan". Sen öppnade jag paketet från H2T och det ser ut precis som jag önskade!
(Here we got Hey! Get in Lime!. A pastel green creme polish. I really like this colour. I found it while clicking around at Nailgal and I got stuck immediately. Later on I saw this polish at another place and then it looked completely different from the swatches at Nailgal and at that point I'd already ordered it and I thought "oh no, damn". Then I opened it up and it looks exactly as I wished for!)
Lacket är ganska transparent och kräver faktiskt hela fyra lager för full täckning. Ni kommer se på kommande bilder att VNL syns, och jag har då tre lager på mina naglar. Vissa creme lack är lite kluriga. Man tycker dem ska vara täckande efter helst ett lager men högst två, så vill man ju ha det med i stort sett alla lack. Eftersom det är ett transparent creme lack så blir det lite problematiskt att lacka med det då det gärna blir ojämn mängd lack på nageln om man inte har minst tre lager. Torktiden är inte alls bra tycker jag. Första lagret torkade så man kunde börja applicera lager nr två, men sen tog det längre tid så topplack krävs skulle jag säga. Konsistensen är rinnig och lacket flyter ut bra över nageln. Lacket stämmer bra ihop med hur det ser ut i flaskan.
(The polish is quite transparent and it actually takes about four coats for complete coverage. You'll see on coming pictures that the VNL is visible, and I've applied three coats. Some creme polishes are quite tricky. You think they'd be covering at first coat and two coats maximum, that's what you want with almost all polishes. It is a transparent creme polish and it get's somehow problematic applying it because two first two coats leaves an uneven surface, that's why you need at least three coats. Dry up time is not good. First coat dried up quickly enough for starting on coat #2 but after that it just went downwards and top coat is necessary. Consistency is dariny(?) and the polish floats out great on the nail. It also looks the same on the nails as in the bottle.)
Lite nail art också, en självklarthet för mig. Nail arten är gjort med H2Ts Neon Orange och Teal Green. Ser ni hur bra jag lyckades med de horistontella linjerna den här gången? Jag är riktigt nöjd faktiskt. Designen på pekfingret kanske inte var så snygg..
(Some nail art too, that's obvoius. Nail art is made with H2Ts Neon Orange and Teal Green. See how well I managed to make a straight horizontal line this time? I'm very satisfied with it. The design on my index finger maybe isn't something to cheer about.)
Bilderna hittils har varit på högerhanden.
(Pictures this far has shown my right hand.)
Lite annan nail art här men med samma nail art lack. Kommande bilder (och denna) är på vänsterhanden.
(Some other nail art here but the same nail art polishes. Coming pictures (and this one) is of my left hand.)
Idag blir det en fullspäckad dag och ett lugnt Valborg firange för min del, ska bli skönt! Ha en trevlig Valborg!
(Today is packed with stuff to do and a peaceful Walpurgis Night for me. I know that you celebrate Walpurgis Night in countries like Austria, Finland, Latvia, Czech Republic and Germany. I'm not that good at explaining in English because there's so much to say but I'll give you a link here you can read about it, where. Happy Walpurgis Night!)
Grått och rosa.
Dagens (gårdagens) makeup går i grått och rosa.
(Todays (yesterdays) makeup goes in grey and pink.)
Så här blev det, simpelt och helt okej. Jag ursäktar redan nu för lite mascara kladd utanför.. :P
(This is how it turned out, simple and okay. I apologise already for some mess with the mascara... :P)
Skuggorna markerade med en grön prick är de som jag använt.
(The shadows marked with a green dot is the ones I've used.)
Den här gången hade jag ingen highlighter. Jag började med att applicera den rosa skuggan från VLD paletten över det rörliga ögonlocket men lämnade den yttre delen. Sedan tog jag den "svarta" skuggan från Vevay paletten och applicerade som ni ser på bilderna. Jag applicerade även ut tunn svart kajal under ögat. Det finns egentligen inte så mycket att säga. Mascara - IsaDora Build Up Mascara och kajal - Thai.
(This time I made it without highlighter. I started off by applying the pink shadow from the VLD palette over the moving eyelid but left the outer area. At the area left out I applied the "black" shadow from the Vevay palette as seen on the pictures. I also applied a thin line of eyeliner under my eye. There really isn't much to say about it. Mascara - IsaDora Build Up Mascara and eyeliner pen - Thai.)
Jag har alldeles för mycket skolarbete nu känner jag och jag tappar lite motivation för tillfället men jag lovar, jag kommer hitta tillbaka igen, det gör man ju oftast.
(I've got too much school right now and I'm losing motivation for the moment but I promise, I'll get back on track again, you most likely do.)
(Todays (yesterdays) makeup goes in grey and pink.)
Så här blev det, simpelt och helt okej. Jag ursäktar redan nu för lite mascara kladd utanför.. :P
(This is how it turned out, simple and okay. I apologise already for some mess with the mascara... :P)
Skuggorna markerade med en grön prick är de som jag använt.
(The shadows marked with a green dot is the ones I've used.)
Den här gången hade jag ingen highlighter. Jag började med att applicera den rosa skuggan från VLD paletten över det rörliga ögonlocket men lämnade den yttre delen. Sedan tog jag den "svarta" skuggan från Vevay paletten och applicerade som ni ser på bilderna. Jag applicerade även ut tunn svart kajal under ögat. Det finns egentligen inte så mycket att säga. Mascara - IsaDora Build Up Mascara och kajal - Thai.
(This time I made it without highlighter. I started off by applying the pink shadow from the VLD palette over the moving eyelid but left the outer area. At the area left out I applied the "black" shadow from the Vevay palette as seen on the pictures. I also applied a thin line of eyeliner under my eye. There really isn't much to say about it. Mascara - IsaDora Build Up Mascara and eyeliner pen - Thai.)
Jag har alldeles för mycket skolarbete nu känner jag och jag tappar lite motivation för tillfället men jag lovar, jag kommer hitta tillbaka igen, det gör man ju oftast.
(I've got too much school right now and I'm losing motivation for the moment but I promise, I'll get back on track again, you most likely do.)
Nya lack!
Nu har jag fått mitt senaste paket från H2T, innehållande nio lack och ett topplack. Jag kan säga redan nu att vissa färger blev lite knasiga på bild men ni kommer ju få se allihopa vid kommande swatcher! :)
(I've recieved my polishes from H2T, containing nine polishes and one top coat. I can tell you right now that some colours look a bit strange on the pictures but I'm going swatch all of them of course!)
Från vänster till höger (from left to right):
Misa The Grass Is Greener on My Side
Misa Shop Til' You Drop
Misa Heaven White
Essie Clutch Me If You Can
China Glaze Liquid Leather
China Glaze Fast Forward Top Coat
Color Club Groove Thang
Color Club Vintage Couture
Color Club Revvvolution
OPI Hey! Get in Lime!
De lacken som ser lite fel ut är Misa The Grass Is Greener on My Side och Color Club Groove Thang som på den lilla bilden ser ut att vara grön, vilket är lite grann men den är även lila.
(Those polishes looking kinda wrong is Misa The Grass Is Greener on My Side and Color Club Groove Thang that on the small picture looks green, which it is but it's also purple.)
(I've recieved my polishes from H2T, containing nine polishes and one top coat. I can tell you right now that some colours look a bit strange on the pictures but I'm going swatch all of them of course!)
Från vänster till höger (from left to right):
Misa The Grass Is Greener on My Side
Misa Shop Til' You Drop
Misa Heaven White
Essie Clutch Me If You Can
China Glaze Liquid Leather
China Glaze Fast Forward Top Coat
Color Club Groove Thang
Color Club Vintage Couture
Color Club Revvvolution
OPI Hey! Get in Lime!
De lacken som ser lite fel ut är Misa The Grass Is Greener on My Side och Color Club Groove Thang som på den lilla bilden ser ut att vara grön, vilket är lite grann men den är även lila.
(Those polishes looking kinda wrong is Misa The Grass Is Greener on My Side and Color Club Groove Thang that on the small picture looks green, which it is but it's also purple.)
Sinful Colors San Francisco.
Nu ska ni få en swatch av mig med detta otroligt härliga lack!
(Now it's time to give you a swatch of this amazingly gorgeous polish!)
Woho! Jag älskar det! Det är grönt med härligt skimmer som är helt fantastiskt i solljus. Förresten, ni som läser detta, skulle ni kunna ge mig en förklaring på skillnaden mellan "skimmer" och "glasfleck", det vore toppen! Detta lack är lättare att applicera än Sinful Love Nails men kräver runt tre lager för full täckning. Det är även efter tre lager som lacket får samma färg på naglarna som i flaskan. Konsistensen på lacket är väldigt rinnigt tycker jag så det är risk för en pöl med lack på nageln. Det tar lite tid för detta att torka så man får ha lite tålamod. Penslarna på Sinful lacken tycker jag är lite för smala så man måste, eller i alla fall jag, dra ett par gånger över nageln.
(Woho! I love it! It's green with nice shimmer that looks totally amazing in sunlight. By the way, I don't know the difference between "shimmer" and "glassfleck", so if you could explain it to me, that would be great! This polish is easier to apply than Sinful Love Nails but it takes about three coats for complete coverage. The three coats also makes it look the same in the nails as in the bottle. The texture/consistency of the polish is kinda drainy(?) so there's a chance you'll get a puddle on your nails. It takes time for it to dry up so be patient. Sinful brushes are quite small so you have to, at least I do, give it more time to try and make an even surface.)
Jag ville inte göra för mycket nail art då jag ville få fram San Francisco så mycket som möjligt så det blev lite slarvigt. Nail arten är gjort med Art Club White och Orchistra. White börjar verkligen tjockna till så jag ska skaffa mig thinner för att förhoppningsvis tunna ut det, för det blir för mycket att hålla på med, helt sanslöst. Man hinner måla på en nagel, doppa igen och sen dra upp penseln och den har feta lagret med lack på sig. Usch.
(I didn't want to ruin this amazingly beautiful polish with nail art so it turned out kinda messy. The nail art is made with Art Club White and Orchistra. White is getting really thick by now so I'm going to buy thinner to hopefully get rid of the thickness. It's useless to paint with a thick nail art polish. You can apply on one nail then it's no point of going on.)
Jag märkte även nu när jag la in bilderna i datorn att det är små droppar på naglarna och det är inte alls meningen. Det är som att jag placerat dem där för att locka köpare, reklam alltså, men icke. Dem ska inte vara där. Alla bilder hittils är på högerhanden.
(I noticed when I saw these pictures on the computer that there are some small drops on my nails and they're not supposed to be there. I may look like a commercial of me trying to attract you to buy this polish, but no. They shouldn't be there. All the pictures so far has been my right hand.)
Detta är vänsterhanden. Även på nail arten här kan ni se slarv och problem med det vita lacket.
(This is my left hand. Here too you can see the mistakes in the nail art and my problems with the white polish.)
(Now it's time to give you a swatch of this amazingly gorgeous polish!)
Woho! Jag älskar det! Det är grönt med härligt skimmer som är helt fantastiskt i solljus. Förresten, ni som läser detta, skulle ni kunna ge mig en förklaring på skillnaden mellan "skimmer" och "glasfleck", det vore toppen! Detta lack är lättare att applicera än Sinful Love Nails men kräver runt tre lager för full täckning. Det är även efter tre lager som lacket får samma färg på naglarna som i flaskan. Konsistensen på lacket är väldigt rinnigt tycker jag så det är risk för en pöl med lack på nageln. Det tar lite tid för detta att torka så man får ha lite tålamod. Penslarna på Sinful lacken tycker jag är lite för smala så man måste, eller i alla fall jag, dra ett par gånger över nageln.
(Woho! I love it! It's green with nice shimmer that looks totally amazing in sunlight. By the way, I don't know the difference between "shimmer" and "glassfleck", so if you could explain it to me, that would be great! This polish is easier to apply than Sinful Love Nails but it takes about three coats for complete coverage. The three coats also makes it look the same in the nails as in the bottle. The texture/consistency of the polish is kinda drainy(?) so there's a chance you'll get a puddle on your nails. It takes time for it to dry up so be patient. Sinful brushes are quite small so you have to, at least I do, give it more time to try and make an even surface.)
Jag ville inte göra för mycket nail art då jag ville få fram San Francisco så mycket som möjligt så det blev lite slarvigt. Nail arten är gjort med Art Club White och Orchistra. White börjar verkligen tjockna till så jag ska skaffa mig thinner för att förhoppningsvis tunna ut det, för det blir för mycket att hålla på med, helt sanslöst. Man hinner måla på en nagel, doppa igen och sen dra upp penseln och den har feta lagret med lack på sig. Usch.
(I didn't want to ruin this amazingly beautiful polish with nail art so it turned out kinda messy. The nail art is made with Art Club White and Orchistra. White is getting really thick by now so I'm going to buy thinner to hopefully get rid of the thickness. It's useless to paint with a thick nail art polish. You can apply on one nail then it's no point of going on.)
Jag märkte även nu när jag la in bilderna i datorn att det är små droppar på naglarna och det är inte alls meningen. Det är som att jag placerat dem där för att locka köpare, reklam alltså, men icke. Dem ska inte vara där. Alla bilder hittils är på högerhanden.
(I noticed when I saw these pictures on the computer that there are some small drops on my nails and they're not supposed to be there. I may look like a commercial of me trying to attract you to buy this polish, but no. They shouldn't be there. All the pictures so far has been my right hand.)
Detta är vänsterhanden. Även på nail arten här kan ni se slarv och problem med det vita lacket.
(This is my left hand. Here too you can see the mistakes in the nail art and my problems with the white polish.)
Naturligt födelsedagsfirande.
Igår blev det ingen uppdatering för jag har igång hela dagen. Vi firade min pojkvän igår och så här såg jag ut.
(No update yesterday. I was really busy all day. We celebrated my boyfriend and this is how I looked.)
Som ni kan se så är det väldigt likt min senaste makeup jag visade. Det beror på att jag inte hade så mycket tid på mig och det kan man faktiskt se, mycket ser slarvigt ut. Jag har använt den ljusaste rosa från VLD paletten som highlighter över hela ögonlocket upp till ögonbrynet. Sedan en brun från VLD paletten som jag skuggar lite slarvigt över halva rörliga ögonlocket och lite utåt.
(As you can see it looks very similar to my lates makeup I showed you. It's because I was in a hurry and you can actually see that on my makeup, it looks kinda messy. I've used the brightest pink from the black VLD palette as a highlighter over the entire eyelid, all the way up to the eyebrow. Then I applied a brown shadow from the VLD palette on the outer edge of the moving eyelid.)
Mascara - IsaDora Build Up Mascara, eyeliner(liquid) - Nivea Expert Eye Liner, kajal(eyelinerpen) - Thail.
Väldigt dåligt med text idag men jag har mycket att göra idag också så inlägget får lida lite. Mer intressanta inlägg kommer!
(I'm sorry for explaining bad but I'm busy today too so this post have to suffer. I promise you more interesting posts will come!)
(No update yesterday. I was really busy all day. We celebrated my boyfriend and this is how I looked.)
Som ni kan se så är det väldigt likt min senaste makeup jag visade. Det beror på att jag inte hade så mycket tid på mig och det kan man faktiskt se, mycket ser slarvigt ut. Jag har använt den ljusaste rosa från VLD paletten som highlighter över hela ögonlocket upp till ögonbrynet. Sedan en brun från VLD paletten som jag skuggar lite slarvigt över halva rörliga ögonlocket och lite utåt.
(As you can see it looks very similar to my lates makeup I showed you. It's because I was in a hurry and you can actually see that on my makeup, it looks kinda messy. I've used the brightest pink from the black VLD palette as a highlighter over the entire eyelid, all the way up to the eyebrow. Then I applied a brown shadow from the VLD palette on the outer edge of the moving eyelid.)
Mascara - IsaDora Build Up Mascara, eyeliner(liquid) - Nivea Expert Eye Liner, kajal(eyelinerpen) - Thail.
Väldigt dåligt med text idag men jag har mycket att göra idag också så inlägget får lida lite. Mer intressanta inlägg kommer!
(I'm sorry for explaining bad but I'm busy today too so this post have to suffer. I promise you more interesting posts will come!)
Operation dagsverke med Sinful Love Nails. UPDATE
Idag är det alltså operation dagsverke för min del, samla in pengar så barn i Afghanistan kan gå i skolan. Detta gör jag tillsammans med Sinful Colors Love Nails.
(No school for me today because we have a project where all students collect money for children in Afghanistan so they can go to school. I'll collect my money with Sinful Colors Love Nails.)
Jag tycker den är fantastisk! Blått är inte riktigt min färg, dock så gillar jag alla färger, men man har ju de man känner mer för och dem man känner lite mindre för. Love Nails är ett blått skimrigt lack som inte riktigt skiftar i färg, men ljusreflektioner gör att det får en lite blågrön nyans. Så därför lägger jag det inte i kategorin "skiftande", det krävs lite mer för det.
(I think it's amazing! Blue isn't really my favourite colours, I do like all colours though, but you have for favourites and least favourites. Love Nails is a blue shimmery polish that doesn't shift in colours but in some refelctions it gets a bluegreen shade. That's why it's not in the "skiftande (shifting)" category, it takes more for that.)
(Bilden i mitten är med blixt). Det var relativt lätt att lacka med detta. Det flyter ut lätt över nageln men den blir lite som ett nail art lack, dvs det kommer en klump rinnandes längs penseln så helt plötsligt har man en hel pöl med nagellack på nageln. Första lagret är inte roligt alls, eller, det liksom blir ojämnt på ytan. Jag skulle säga att det krävs 3-4 lager faktiskt. Jag har 3. Det torkar lite långsamt så fram till sista lagret får man ha lite tålamod.
(The picture in the middle is taken with flash. It's relatively easy to applicate this polish. It floats out over the nail easily but it's kinda like a nail art polish, that will say it's a lump of polish comming down the brush so all of a sudden you have a pool of polish on you nail. The first coat is no fun at all, or, it kinda leaves an uneven surfave. I'd say it takes about 3-4 coats for complete coverage. I've used three. It dries up a little slow so before the last coat you have to be patience.)
Så här blev det då. Nail art gjord med Art Club Malmsy, White och Black samt med dotting tool. Jag har även, som inte är så tydligt just på denna bild, lagt ett lager med Depends flakelack #156 på ringfingrarna samt en stjärna som dekor vilket inte heller syns så mycket. Det var väldigt dumt av mig att applicera #156 efter nail arten då den suddades ut lite och det vita blev rosa.
(This is how it turned out. Nail art is made with Art Club Malmsy, White and Black also with a dotting tool. I've also, that's not as visible on this picture, applicated a coat of Depends flake polish #156 on my ring fingers, and also a star a decorations which you can't see so well. It was stupid of me to apply #156 after the nail art 'cause it faded out some of it and the white turned pink.)
Jag gillar verkligen lacket och ser fram emot att använda det fler gånger.
(I really like this polish and looking forward of using it more.)
Nu åter till operation dagsverke!
(Now back for todays project!)
Solljus!
(Sunlight!)
Och en bild på en av min pojkväns katter, Nalle. Mest för att man ser naglar men även för att han är så fin!
(And a picture of one of my boyfriends cats, Nalle (Teddybear in English). Mostly 'cause you can see nails but also 'cause he's beautiful!)
En till..
(One more..)
(No school for me today because we have a project where all students collect money for children in Afghanistan so they can go to school. I'll collect my money with Sinful Colors Love Nails.)
Jag tycker den är fantastisk! Blått är inte riktigt min färg, dock så gillar jag alla färger, men man har ju de man känner mer för och dem man känner lite mindre för. Love Nails är ett blått skimrigt lack som inte riktigt skiftar i färg, men ljusreflektioner gör att det får en lite blågrön nyans. Så därför lägger jag det inte i kategorin "skiftande", det krävs lite mer för det.
(I think it's amazing! Blue isn't really my favourite colours, I do like all colours though, but you have for favourites and least favourites. Love Nails is a blue shimmery polish that doesn't shift in colours but in some refelctions it gets a bluegreen shade. That's why it's not in the "skiftande (shifting)" category, it takes more for that.)
(Bilden i mitten är med blixt). Det var relativt lätt att lacka med detta. Det flyter ut lätt över nageln men den blir lite som ett nail art lack, dvs det kommer en klump rinnandes längs penseln så helt plötsligt har man en hel pöl med nagellack på nageln. Första lagret är inte roligt alls, eller, det liksom blir ojämnt på ytan. Jag skulle säga att det krävs 3-4 lager faktiskt. Jag har 3. Det torkar lite långsamt så fram till sista lagret får man ha lite tålamod.
(The picture in the middle is taken with flash. It's relatively easy to applicate this polish. It floats out over the nail easily but it's kinda like a nail art polish, that will say it's a lump of polish comming down the brush so all of a sudden you have a pool of polish on you nail. The first coat is no fun at all, or, it kinda leaves an uneven surfave. I'd say it takes about 3-4 coats for complete coverage. I've used three. It dries up a little slow so before the last coat you have to be patience.)
Så här blev det då. Nail art gjord med Art Club Malmsy, White och Black samt med dotting tool. Jag har även, som inte är så tydligt just på denna bild, lagt ett lager med Depends flakelack #156 på ringfingrarna samt en stjärna som dekor vilket inte heller syns så mycket. Det var väldigt dumt av mig att applicera #156 efter nail arten då den suddades ut lite och det vita blev rosa.
(This is how it turned out. Nail art is made with Art Club Malmsy, White and Black also with a dotting tool. I've also, that's not as visible on this picture, applicated a coat of Depends flake polish #156 on my ring fingers, and also a star a decorations which you can't see so well. It was stupid of me to apply #156 after the nail art 'cause it faded out some of it and the white turned pink.)
Jag gillar verkligen lacket och ser fram emot att använda det fler gånger.
(I really like this polish and looking forward of using it more.)
Nu åter till operation dagsverke!
(Now back for todays project!)
Solljus!
(Sunlight!)
Och en bild på en av min pojkväns katter, Nalle. Mest för att man ser naglar men även för att han är så fin!
(And a picture of one of my boyfriends cats, Nalle (Teddybear in English). Mostly 'cause you can see nails but also 'cause he's beautiful!)
En till..
(One more..)
Lite 50-tal på födelsedagen.
Ni kanske reagerar lite på rubriken då det står "födelsedag", jag fyllde ju precis år? Japp, men nu är det min pojkvän som fyller myndig!
(You maybe react to the headline (but you may not because it's on Swedish :P). It says "birthday", and it recently was mine? That's right, but now it's my boyfriends time to get of age, 18 years old!)
Lätt makeup med lite ögonskugga från den svarta VLD paletten och eyeliner. Från VLD paletten har jag använt den ljusaste i raden längst till höger över hela ögonlocket upp till ögonbrynet. Som eyeliner.. *trumvirvel*.... Nivea Expert Eye Liner! Jag gillar verkligen den. Den torkar fort, har en pensel som är mjuk hela vägen till skillnad från andra flytande eyeliners som är ganska hårda. Mascara... *trumvirvel*... IsaDora Build Up mascara. Och till sist kajal...*trumvirvel*.... Thailändska. ;)
(Easy makeup with a little eyeshadow from the black VLD palette and some eyeliner. From the VLD palette I've used the brightest shadow to the right over the entire eyelid up to the eyebrow. Eyeliner..*drumroll*... Nivea Expert Eye Liner! I really like it. It dries up qiuckly, the brush is soft all the way all the way apart from other liquid eyeliners which has harder brushes. Mascara..*drumroll*... IsaDora Build Up Mascara. And last my other eyeliner (pen)..*drumroll*... The one from Thailand.)
Denna gång gjorde jag en tjockare vinge med eyelinern och jag gillar det starkt! Kajalen ligger svagt under den undre ögonfransraden.
(This times I made the wing wider with the eyeliner and I really like it! The eyeliner pen is applied as a thin line under the lashes below.)
Jag märker att det är så olika hur vingen ser ut beroende på åt vilket håll man tittar. Den ser konstig ut när man tittar såhär som ni ser på bilden. Även på den mellersta bilden ovan så ser vingen knasig ut.
(I've noticed that the wing looks really different depending on what angle the eyes are in. It looks weird if you look in the direction my eye does in this photo. Also in the photo above in the middle the wing looks a little weird.)
På den högra bilden ser man tydligast hur jag applicerat eyelinern.
(On the right photo you can clearly see how I applied the eyeliner.)
Två bilder med blixt.
(Two pictures with flash.)
(You maybe react to the headline (but you may not because it's on Swedish :P). It says "birthday", and it recently was mine? That's right, but now it's my boyfriends time to get of age, 18 years old!)
Lätt makeup med lite ögonskugga från den svarta VLD paletten och eyeliner. Från VLD paletten har jag använt den ljusaste i raden längst till höger över hela ögonlocket upp till ögonbrynet. Som eyeliner.. *trumvirvel*.... Nivea Expert Eye Liner! Jag gillar verkligen den. Den torkar fort, har en pensel som är mjuk hela vägen till skillnad från andra flytande eyeliners som är ganska hårda. Mascara... *trumvirvel*... IsaDora Build Up mascara. Och till sist kajal...*trumvirvel*.... Thailändska. ;)
(Easy makeup with a little eyeshadow from the black VLD palette and some eyeliner. From the VLD palette I've used the brightest shadow to the right over the entire eyelid up to the eyebrow. Eyeliner..*drumroll*... Nivea Expert Eye Liner! I really like it. It dries up qiuckly, the brush is soft all the way all the way apart from other liquid eyeliners which has harder brushes. Mascara..*drumroll*... IsaDora Build Up Mascara. And last my other eyeliner (pen)..*drumroll*... The one from Thailand.)
Denna gång gjorde jag en tjockare vinge med eyelinern och jag gillar det starkt! Kajalen ligger svagt under den undre ögonfransraden.
(This times I made the wing wider with the eyeliner and I really like it! The eyeliner pen is applied as a thin line under the lashes below.)
Jag märker att det är så olika hur vingen ser ut beroende på åt vilket håll man tittar. Den ser konstig ut när man tittar såhär som ni ser på bilden. Även på den mellersta bilden ovan så ser vingen knasig ut.
(I've noticed that the wing looks really different depending on what angle the eyes are in. It looks weird if you look in the direction my eye does in this photo. Also in the photo above in the middle the wing looks a little weird.)
På den högra bilden ser man tydligast hur jag applicerat eyelinern.
(On the right photo you can clearly see how I applied the eyeliner.)
Två bilder med blixt.
(Two pictures with flash.)
Grått och grönt med skolfejden.
Idag var det deltävling två i skolfejden och till det hade jag grönt och grått på locken.
(Today it was the second competition in the school feud and for that I wore green and grey on my eyelids.)
Så här blev det. Jag har använt skuggor från den svarta VLD paletten och från min Vevay palett. Jag har tyvärr ingen bild på VLD paletten då jag är vi en annan dator nu och har ännu inte fotat paletten.
(This is how it turned out. I've used shadows from the black VLD palette and from my Vevay palette. Unfortunately I can't give you a photo of my VLD palette because I'm at another computer and haven't yet taken a picture of the palette.)
Jag började med den ljusaste beiga i VLD paletten över hela rörliga ögonlocket upp till ögonbrynet. Sen tog jag den olivgröna skuggan i VLD paletten och applicerade som ni ser på bilderna. Sedan tog jag den mer chockiga gröna skuggon i VLD paletten och applicerade över den olivgröna. Till sist tog jag den gråa skuggan i Vevay paletten som ni ser på första bilden och applicerade som ni ser på bilderna. Dock så ser det brunaktigt ut på bilderna vilket det inte är i verkligheten.
(I started by applying the brightest beige shadow in the VLD palette over the entire eyelid up to the eyebrow. Then I applied the olivegreen shadow in the VLD palette as seen on the pictures. After that I applied the more shocking green shadow in the VLD palette over the olivegreen. Least I applied this grey shadow in the Vevay palette as you can see on these pictures. It looks kinda brown on the pictures, which it isn't IRL.)
Mascara - IsaDora Build up mascara, kajal(eyeliner) - Thailändska(Thai).
Denna make är väl ingen storslagare men jag är ändå rätt nöjd faktiskt. Skuggorna syns lagom mycket och ger inget "in your face" uttryck. Nu måste jag plugga inför ett prov.
(It's not an extraordinary makeup but I'm pretty satisfied actually. The shadows doesn't give you the "in your face" impression. Now I have to study for a test tomorrow.)
(Today it was the second competition in the school feud and for that I wore green and grey on my eyelids.)
Så här blev det. Jag har använt skuggor från den svarta VLD paletten och från min Vevay palett. Jag har tyvärr ingen bild på VLD paletten då jag är vi en annan dator nu och har ännu inte fotat paletten.
(This is how it turned out. I've used shadows from the black VLD palette and from my Vevay palette. Unfortunately I can't give you a photo of my VLD palette because I'm at another computer and haven't yet taken a picture of the palette.)
Jag började med den ljusaste beiga i VLD paletten över hela rörliga ögonlocket upp till ögonbrynet. Sen tog jag den olivgröna skuggan i VLD paletten och applicerade som ni ser på bilderna. Sedan tog jag den mer chockiga gröna skuggon i VLD paletten och applicerade över den olivgröna. Till sist tog jag den gråa skuggan i Vevay paletten som ni ser på första bilden och applicerade som ni ser på bilderna. Dock så ser det brunaktigt ut på bilderna vilket det inte är i verkligheten.
(I started by applying the brightest beige shadow in the VLD palette over the entire eyelid up to the eyebrow. Then I applied the olivegreen shadow in the VLD palette as seen on the pictures. After that I applied the more shocking green shadow in the VLD palette over the olivegreen. Least I applied this grey shadow in the Vevay palette as you can see on these pictures. It looks kinda brown on the pictures, which it isn't IRL.)
Mascara - IsaDora Build up mascara, kajal(eyeliner) - Thailändska(Thai).
Denna make är väl ingen storslagare men jag är ändå rätt nöjd faktiskt. Skuggorna syns lagom mycket och ger inget "in your face" uttryck. Nu måste jag plugga inför ett prov.
(It's not an extraordinary makeup but I'm pretty satisfied actually. The shadows doesn't give you the "in your face" impression. Now I have to study for a test tomorrow.)
Ny vecka med NYX Techno.
Idag tänkte jag bjuda på ett av mina senaste inkomna lack, NYX Techno.
(Today I thought of showing you one of the latest arrivals of polishes, NYX Techno.)
Jag kan säga redan nu att lacket skiftar i blått och lila vilket jag inte fått fram i en enda bild, det är frustrerande! Jag hade inte tillgång till solen imorse och nu när jag kom hem ligger den bakom husen runt omkring. Om ni kollar på flaskan på bilden kan ni faktiskt se lila där, bara lite. Nedan kan ni se lite bilder i försök att få fram det lila.
(I can tell you right now that this polish is shifting with blue and purple which I had big problems to show in the pictures, it's so frustrating! I woke up to early to get the sun on my side and when I arrived at home the sun is behind the buildings around. I you look at the bottle on the photo you can see some purple, only a little. Below are som pictures failing to get the purple out.)
Nu går vi över till lacket. Techno är ett blå/lila lack som är lite transparent, så det krävs nog två tjocka lager eller tre valfria lager för att VNL inte ska synas. Jag har använt tre. Man ska vara försiktig så man inte drar penseln över samma ställe för många gånger, då drar man ut lacket under så nageln blir synlig. Lacket torkar rätt fort, men man bör ha lite tålamod med lager nr 2 och 3. Sen kan jag tipsa om att inte sitta i mörkt ljus när ni målar med detta för det har svårt att fastna på tippen av nageln.
(Now to the polish. Techno is a blue/purple polish which is a little transparent, so you need about two thick coats or three random coats for VNL to go away. I've used three. You have to be carefull applying this polish so you don't drag the brush to much over the same spot, then your nail under will be visible. The polish dries up quite quick, but you need a lttle patience with coats nr 2 and 3. I can recommend you not apply this polish in a dark light because it's having trouble to stuck on the tip of the nail.)
Nail arten är gjord med Art Club White på de flesta fingrarna men även med Art Club Malmsy och Limeade på ringfingrarna. Här kan jag också tipsa om något jag tipsat om förut; lägg något över hålet i lackflaskan med dessa nail art lack, för dem blir lätt tjocka och sedan blir linjerna inte så smala längre och lacket börjar tråda. Så lägg något på som täcker hålet.
(Nail art is made by Art Club White on most of the nails but also Art Club Malmsy and Limeade on my ringfingers. I can also give you a tip; put something on top of the bottle while applying nail art polish, because the easily get thick and the lines get thick and the polish is sticky. Put something to cover the hole.)
Högerhanden.
(Right hand.)
Vänsterhanden.
(Left hand.)
(Today I thought of showing you one of the latest arrivals of polishes, NYX Techno.)
Jag kan säga redan nu att lacket skiftar i blått och lila vilket jag inte fått fram i en enda bild, det är frustrerande! Jag hade inte tillgång till solen imorse och nu när jag kom hem ligger den bakom husen runt omkring. Om ni kollar på flaskan på bilden kan ni faktiskt se lila där, bara lite. Nedan kan ni se lite bilder i försök att få fram det lila.
(I can tell you right now that this polish is shifting with blue and purple which I had big problems to show in the pictures, it's so frustrating! I woke up to early to get the sun on my side and when I arrived at home the sun is behind the buildings around. I you look at the bottle on the photo you can see some purple, only a little. Below are som pictures failing to get the purple out.)
Nu går vi över till lacket. Techno är ett blå/lila lack som är lite transparent, så det krävs nog två tjocka lager eller tre valfria lager för att VNL inte ska synas. Jag har använt tre. Man ska vara försiktig så man inte drar penseln över samma ställe för många gånger, då drar man ut lacket under så nageln blir synlig. Lacket torkar rätt fort, men man bör ha lite tålamod med lager nr 2 och 3. Sen kan jag tipsa om att inte sitta i mörkt ljus när ni målar med detta för det har svårt att fastna på tippen av nageln.
(Now to the polish. Techno is a blue/purple polish which is a little transparent, so you need about two thick coats or three random coats for VNL to go away. I've used three. You have to be carefull applying this polish so you don't drag the brush to much over the same spot, then your nail under will be visible. The polish dries up quite quick, but you need a lttle patience with coats nr 2 and 3. I can recommend you not apply this polish in a dark light because it's having trouble to stuck on the tip of the nail.)
Nail arten är gjord med Art Club White på de flesta fingrarna men även med Art Club Malmsy och Limeade på ringfingrarna. Här kan jag också tipsa om något jag tipsat om förut; lägg något över hålet i lackflaskan med dessa nail art lack, för dem blir lätt tjocka och sedan blir linjerna inte så smala längre och lacket börjar tråda. Så lägg något på som täcker hålet.
(Nail art is made by Art Club White on most of the nails but also Art Club Malmsy and Limeade on my ringfingers. I can also give you a tip; put something on top of the bottle while applying nail art polish, because the easily get thick and the lines get thick and the polish is sticky. Put something to cover the hole.)
Högerhanden.
(Right hand.)
Vänsterhanden.
(Left hand.)
Färgglad söndag.
Idag tänkte jag bjuda på en makeup som är ganska lik en jag visat tidigare, dvs denna. På den gamla hade jag bara använd ögonskugga, sen syns färgerna mycket skarpare på den gamla.
(Today I'll show you a make up that I kind of have shown you before, this one. On the old one I've just used eyeshadow, which reveales the colours of the shades much more.)
Ni som läst bloggen känner nog igen skuggningen. Det som är trist, som ni kan se i länken, är att skuggorna inte alls ville sammarbeta denna gång. Den lila ser riktigt mesig ut även om jag använt exakt samma skuggor. Men visst är det en rätt härlig make?
(Those of you who've read my blog probably recognise this makeup. The sad thing is, as you can see in the link, that the shadows weren't willing to work with me this time. The purple looks really bright even though it's the exact same shadows. But it is a nice make, isn't it?)
(På den högra bilden ser ni vilka skuggor jag använt, den svarta VLD paletten.) Jag började med att ta den ljusa skuggan som highlighter över hela ögonlocket enda upp till ögonbrynet. Efter det tog jag den blåturkosa skuggan och applicerade som ni ser på bilderna. Jag tog ett gammalt bibliotekskort för att göra markeringen utåt med den blåturkosa skuggan. Sedan tog jag den lila skuggan och applicerade som ni ser. Till sist den gröna så som på bilderna.
(On the right picture you can see which shades I've used, the black Viva la Diva palette. I started of by taking the bright shadow as a highlighter over the entire eyelid, all the way up to the eyebrow. After that I took the blue/turquoise shadows and applied as seen on the pictures. I made the straight line with the blue/tuquoise shadow with a card. After that I applied the purple shadow as seen on the pictures. And least the green shadow as seen on the pictures.)
Behöver jag nämna vilken mascara, eyeliner och kajal jag använt? ;) Mascara - IsaDora build-up mascara, eyeliner - Nivea Expert Eye Liner och kajal - Thaikajalen.
(Do I have to tell you which mascara and eyeliners I've used? ;) Mascara - IsaDora build-up mascara, eyeliner - Nivea Expert Eye Liner och Eyeliner(pen) - Thaieyeliner.)
Jag gillar färgerna tillsammans, men tusan att den inte syns mer! IRL syns dem hur bra som helst, ganska. Det är inte så jätte bra pigment i skuggorna i VLD paletten.
(I really like the colours together, but darn that you can't see them clearer! IRL they're much more visible. The pigments are so-so in these shadows.)
Två bilder med blixt för att visa skimret i skuggorna.
(Two pictures with flash to show you the shimmer in the shadows.)
(Today I'll show you a make up that I kind of have shown you before, this one. On the old one I've just used eyeshadow, which reveales the colours of the shades much more.)
Ni som läst bloggen känner nog igen skuggningen. Det som är trist, som ni kan se i länken, är att skuggorna inte alls ville sammarbeta denna gång. Den lila ser riktigt mesig ut även om jag använt exakt samma skuggor. Men visst är det en rätt härlig make?
(Those of you who've read my blog probably recognise this makeup. The sad thing is, as you can see in the link, that the shadows weren't willing to work with me this time. The purple looks really bright even though it's the exact same shadows. But it is a nice make, isn't it?)
(På den högra bilden ser ni vilka skuggor jag använt, den svarta VLD paletten.) Jag började med att ta den ljusa skuggan som highlighter över hela ögonlocket enda upp till ögonbrynet. Efter det tog jag den blåturkosa skuggan och applicerade som ni ser på bilderna. Jag tog ett gammalt bibliotekskort för att göra markeringen utåt med den blåturkosa skuggan. Sedan tog jag den lila skuggan och applicerade som ni ser. Till sist den gröna så som på bilderna.
(On the right picture you can see which shades I've used, the black Viva la Diva palette. I started of by taking the bright shadow as a highlighter over the entire eyelid, all the way up to the eyebrow. After that I took the blue/turquoise shadows and applied as seen on the pictures. I made the straight line with the blue/tuquoise shadow with a card. After that I applied the purple shadow as seen on the pictures. And least the green shadow as seen on the pictures.)
Behöver jag nämna vilken mascara, eyeliner och kajal jag använt? ;) Mascara - IsaDora build-up mascara, eyeliner - Nivea Expert Eye Liner och kajal - Thaikajalen.
(Do I have to tell you which mascara and eyeliners I've used? ;) Mascara - IsaDora build-up mascara, eyeliner - Nivea Expert Eye Liner och Eyeliner(pen) - Thaieyeliner.)
Jag gillar färgerna tillsammans, men tusan att den inte syns mer! IRL syns dem hur bra som helst, ganska. Det är inte så jätte bra pigment i skuggorna i VLD paletten.
(I really like the colours together, but darn that you can't see them clearer! IRL they're much more visible. The pigments are so-so in these shadows.)
Två bilder med blixt för att visa skimret i skuggorna.
(Two pictures with flash to show you the shimmer in the shadows.)
Reggae inspirerade naglar.
Jag har länge funderat på att göra något reggae inspirerat på mina naglar, dvs med färgerna. Nu har jag även blivit av med fler långa naglar, så nu har jag sex långa och fytra som gått av. Och förresten, det är en funky french...
(I've considered doing a mani that's reggae inspired for a while, that will say the colours. Now I got even more short nails. I've got six long and four broken ones. And by the way, this is a funky french...)
Ungefär såhär blev det. Jag vet att naglarna inte syns så mycket på bilden, det är mest centrerat på nagellacken. Detta är alltså China Glaze Emerald Sparkle och Yell-O-Neil. ES är ett grymt snyggt grönt lack fullspäckat med grönt glitter. Det torkar relativt fort och kladdar inte. Det kan bli täckande med bara ett lager men då bör lagret vara ganska tjockt, annars ser man ojämnheter. Jag har använt två lager. Y-O-N är ett gult lack med massor av gult skimmer. Det torkar lite långsammare än ES och behöver ca tre lager för full täckning. Jag har använt två lager.
(This is about it. I know that the nails are somehow hidden and the bottles are in the centre. This is China Glaze Emerald Sparkle and Yell-O-Neil. ES is an awesome green polish packed with green glitter. It dries up relatively quick and doesn't make a mess. It can be fully covered with one coat but then I would recommend a thicker coat, otherwise you'll see an uneven layer. I've used two coats. Y-O-N is a yellow polish with yellow shimmer. It dries up a little slower than ES and it needs about three coats for complete cover. I've used two coats.)
Nail arten är gjord med Art Club Red on Red och H2T Teal Green. Jag gillar inte alls H2Ts nail art lack, speciellt inte penseln. Dem är transparena (i alla fall dem jag har) och så fort lacket är slut på penseln så ser man tydligt alla strån på penselns topp, det visar att penseln är hårt och gärna för undan lack som är blött. Med det så blir linjerna hackiga och inte alls som man vill ha dem, det kommer ni se på kommande bilder.
(The nailk art is made with Art Club Red on Red and H2T Teal Green. I really dislikes H2Ts nail art polishes, especially the brush. The polishes are transparent (at least the ones I've got) and as soon as the polish is gone from the brush you can see the straws on the tip of it, that shows that the brush is hard and pushes the wet polish aside. That makes the lines choppy and that's not how you want them, you'll se what I mean on comming pictures.)
Här kan ni tydligt se alla ojämnheter skapat av H2Ts nail art lack. Det är hackigt och ojämnt. Sen har jag fortfarande inte fått in helt hur man gör snygga vågräta linjen på naglarna utan att kladda utanför.
(On this picture you can clearly see all the flaws created by H2Ts nail art polish. It's choppy and uneven. I'm not flawless either, I haven't found a good techinque not making horizontal lines yet without makinga mess on the cuticles.)
Jag kan berätta hur jag gjorde för er! Först började jag med att applicera de två lagren av Y-O-N. Sedan applicerade jag ES på tipparna, två lager. Sen tog jag Art Clubs Red on Red och drog ett streck under frenchtippen och ett streck i mitten av nageln. Till sist tog jag H2Ts Teal Green och drog två streck på varsin sida av det mittersta röda strecket.
(I can tell you how I made this mani! I began with applying two coats os Y-O-N. Let it dry up an then added two coats of ES on the tips. Then a made the line under the frnech tip and the line in the middle with Art Club Red on Red. Least of all I made the two lines along the red one in the middle with H2Ts Teal Green.)
(I've considered doing a mani that's reggae inspired for a while, that will say the colours. Now I got even more short nails. I've got six long and four broken ones. And by the way, this is a funky french...)
Ungefär såhär blev det. Jag vet att naglarna inte syns så mycket på bilden, det är mest centrerat på nagellacken. Detta är alltså China Glaze Emerald Sparkle och Yell-O-Neil. ES är ett grymt snyggt grönt lack fullspäckat med grönt glitter. Det torkar relativt fort och kladdar inte. Det kan bli täckande med bara ett lager men då bör lagret vara ganska tjockt, annars ser man ojämnheter. Jag har använt två lager. Y-O-N är ett gult lack med massor av gult skimmer. Det torkar lite långsammare än ES och behöver ca tre lager för full täckning. Jag har använt två lager.
(This is about it. I know that the nails are somehow hidden and the bottles are in the centre. This is China Glaze Emerald Sparkle and Yell-O-Neil. ES is an awesome green polish packed with green glitter. It dries up relatively quick and doesn't make a mess. It can be fully covered with one coat but then I would recommend a thicker coat, otherwise you'll see an uneven layer. I've used two coats. Y-O-N is a yellow polish with yellow shimmer. It dries up a little slower than ES and it needs about three coats for complete cover. I've used two coats.)
Nail arten är gjord med Art Club Red on Red och H2T Teal Green. Jag gillar inte alls H2Ts nail art lack, speciellt inte penseln. Dem är transparena (i alla fall dem jag har) och så fort lacket är slut på penseln så ser man tydligt alla strån på penselns topp, det visar att penseln är hårt och gärna för undan lack som är blött. Med det så blir linjerna hackiga och inte alls som man vill ha dem, det kommer ni se på kommande bilder.
(The nailk art is made with Art Club Red on Red and H2T Teal Green. I really dislikes H2Ts nail art polishes, especially the brush. The polishes are transparent (at least the ones I've got) and as soon as the polish is gone from the brush you can see the straws on the tip of it, that shows that the brush is hard and pushes the wet polish aside. That makes the lines choppy and that's not how you want them, you'll se what I mean on comming pictures.)
Här kan ni tydligt se alla ojämnheter skapat av H2Ts nail art lack. Det är hackigt och ojämnt. Sen har jag fortfarande inte fått in helt hur man gör snygga vågräta linjen på naglarna utan att kladda utanför.
(On this picture you can clearly see all the flaws created by H2Ts nail art polish. It's choppy and uneven. I'm not flawless either, I haven't found a good techinque not making horizontal lines yet without makinga mess on the cuticles.)
Jag kan berätta hur jag gjorde för er! Först började jag med att applicera de två lagren av Y-O-N. Sedan applicerade jag ES på tipparna, två lager. Sen tog jag Art Clubs Red on Red och drog ett streck under frenchtippen och ett streck i mitten av nageln. Till sist tog jag H2Ts Teal Green och drog två streck på varsin sida av det mittersta röda strecket.
(I can tell you how I made this mani! I began with applying two coats os Y-O-N. Let it dry up an then added two coats of ES on the tips. Then a made the line under the frnech tip and the line in the middle with Art Club Red on Red. Least of all I made the two lines along the red one in the middle with H2Ts Teal Green.)
Naturlig fredag.
Idag har det varit fullt upp med en pjäs jag och några klasskompisar skulle spela upp så jag är helt slut nu.
(My day has been quite hectic. Me and some classmates set up a play for kids today so I'm exhausted.)
Naturlig look idag alltså, eller ja, naturlig för mig i alla fall. Simpelt och snyggt med bara kajalpenna och mascara. Kajalen är den Thailändska och mascaran är IsaDora build-up mascara. Jag tycker faktiskt det kan vara snyggt när kajalen inte är så svart, utan ser lite mer diskret ut och bara framhäver ögonen lite lätt. Kajalen är applicerad på hela övre ögonfransraden och hela undre fransraden, lite starkare utåt.
(Natural look today, or well, for me it is. Simple and nice with just eyeliner (pencil) and mascara. The eyeliner is the only eyeliner I use, from Thailand, and the mascara is IsaDora build-up mascara. I think it looks good even when the eyeliner is not that black as I usually make them, more subtle/discreet. The eyeliner is applied on the upper eyelid along the lashes and along the lashes below.)
Nånting jag ofta lägger märke till är att varje gång man sminkar sig och använder mascara så är det alltid problem med fransarna på ena ögat. Som ni t.ex, detta öga har de bra ögonfransarna för stunden (dock har jag i mitten av ögat en stor samling som inte gick att separera). På det andra ögat, som jag inte fotade, är det mellanrum mellan fransarna, dem klumpar ihop sig eller finns inte stå upp lika mycket som på det andra ögat. Det ena ögat är alltid problemfritt i stort sett. Har ni också så?
(Something I often notice is that every time I put on makeup and use mascara I always have problem with the lashes on one of my eyes. For example, the eye I'm showing on the pictures includes the good lashes for this occation (but I have just some lashes that was impossible to separate on this eye, though). On the other eye which I didn't take pictures of, have gaps between the lashes, the lumps won't go away and the volume is bad bad bad. One of the eyes looks flawless while the other... ugh. Do you have this kind of problem too?)
Idag var det bara att njuta av solen och gå med onda fötter med hungrig mage. Ha en trevlig kväll!
(Today I'll just enjoy the sun with my aching feet and hungry stomach. Have a nice evening!)
Skolfejd med IsaDora Sweet Violet.
Idag blir det lila för er! Jag tänker inte gå in så mycket på varför rubriken innehåller "skolfejd" då det inte har något med min blogg att göra, men min skola har olika tävlingar mot tre andra skolor och idag vad första deltävlingen.
(Today it's purple for you guys! I'm not gonna tell you so much why the headline says "skolfejd (schoolfeud maybe) because it's not what my blog is about, but my school has competitions with three other schools and today was the first "event" or the first competition.)
IsaDora wide brush. Jag gillar faktiskt deras breda pensel, för den är inte för bred för mina naglar, dock lillfingernaglarna men det skapar inte problem. Detta lack har så härlig konsistens, jag bara älskar att måla med det! I alla fall, Sweet Violet är ett lila lack med smått skimmer i lite cerise tycker jag, även om det inte alls framgår i bilden. Man ser allt så mycket bättre IRL med egna ögon. Torktiden är väl sisådär, och även med mitt jätte bra (inte) topplack Dry&Shine så gör det ingen skillnad. Det flagnade redan dagen efter och börjar stötas från kanterna. Fy.
(IsaDora wide brush. I actually like their wide brush, because it's not too wide for my nails, for the pinkies maybe but it doesn't complicate anything for me. I like the texture of this polish, I just love painting with it! Anyway, Sweet Violet is a purple polish with tiny cerise shimmer in my oppinion, even though it's not clear in the picture. Everything is much clearer IRL with your own eyes. Dry up time is so so, and even with my very good (not) topcoat Dry&Shine it makes no difference. It flaked off of some just the day after and the edges too. Ugh.)
Jag har använt mig av mitt andra flakelack från Depend på pekfingrarna. Det är #155 och innehåller mycket mindre flakebitar än #156, så det ser mest ut som platta glitterbitar. Det var inte på långa vägar lika fint som #156.
(I've used my other flake polish from Depend on my index fingers. It's #155 and it contains smaller pieces of flakes than #156, so it looks more like flat pieces of glitter. #156 is so much prettier.)
Jag gjorde denna manikyr samma dag och fick paketet från Cherry Culture och jag var så ivrig att testa de nya lacken så jag hade inte alls någon inspiration för nail arten så det blev bara lite streck med Art Club White, Black, Malmsy och Gold Glitter. Om ni kollar lite noggrant på långfingernageln på den första bilden kan ni se att det är "holografiskt" där. Jag la ett lager av China Glaze Sexagon där men det var inte så smart då den kletade ut nail arten, haha, så den var tvungen att fixas till. Denna manikyr åkte av två dagar senare, dvs idag.
(I made this mani the same day as my delivered polish from Cherry Culture and I was very excited to try out the new polishes, so I had lack of inspiration for the nail art so I just drew some lines with Art Club White, Black, Malmsy and Gold Glitter. If you look carefully on my middle finger on the first pictures you can see some "holo". I applicated a coat of China Glaze Sexagon there but it was a bad idea 'cause it made a mess of the nail art, haha, so I had to fix it. I removed this mani two days later, which is today.)
(Today it's purple for you guys! I'm not gonna tell you so much why the headline says "skolfejd (schoolfeud maybe) because it's not what my blog is about, but my school has competitions with three other schools and today was the first "event" or the first competition.)
IsaDora wide brush. Jag gillar faktiskt deras breda pensel, för den är inte för bred för mina naglar, dock lillfingernaglarna men det skapar inte problem. Detta lack har så härlig konsistens, jag bara älskar att måla med det! I alla fall, Sweet Violet är ett lila lack med smått skimmer i lite cerise tycker jag, även om det inte alls framgår i bilden. Man ser allt så mycket bättre IRL med egna ögon. Torktiden är väl sisådär, och även med mitt jätte bra (inte) topplack Dry&Shine så gör det ingen skillnad. Det flagnade redan dagen efter och börjar stötas från kanterna. Fy.
(IsaDora wide brush. I actually like their wide brush, because it's not too wide for my nails, for the pinkies maybe but it doesn't complicate anything for me. I like the texture of this polish, I just love painting with it! Anyway, Sweet Violet is a purple polish with tiny cerise shimmer in my oppinion, even though it's not clear in the picture. Everything is much clearer IRL with your own eyes. Dry up time is so so, and even with my very good (not) topcoat Dry&Shine it makes no difference. It flaked off of some just the day after and the edges too. Ugh.)
Jag har använt mig av mitt andra flakelack från Depend på pekfingrarna. Det är #155 och innehåller mycket mindre flakebitar än #156, så det ser mest ut som platta glitterbitar. Det var inte på långa vägar lika fint som #156.
(I've used my other flake polish from Depend on my index fingers. It's #155 and it contains smaller pieces of flakes than #156, so it looks more like flat pieces of glitter. #156 is so much prettier.)
Jag gjorde denna manikyr samma dag och fick paketet från Cherry Culture och jag var så ivrig att testa de nya lacken så jag hade inte alls någon inspiration för nail arten så det blev bara lite streck med Art Club White, Black, Malmsy och Gold Glitter. Om ni kollar lite noggrant på långfingernageln på den första bilden kan ni se att det är "holografiskt" där. Jag la ett lager av China Glaze Sexagon där men det var inte så smart då den kletade ut nail arten, haha, så den var tvungen att fixas till. Denna manikyr åkte av två dagar senare, dvs idag.
(I made this mani the same day as my delivered polish from Cherry Culture and I was very excited to try out the new polishes, so I had lack of inspiration for the nail art so I just drew some lines with Art Club White, Black, Malmsy and Gold Glitter. If you look carefully on my middle finger on the first pictures you can see some "holo". I applicated a coat of China Glaze Sexagon there but it was a bad idea 'cause it made a mess of the nail art, haha, so I had to fix it. I removed this mani two days later, which is today.)
Nya lack!
Igår fick jag hem ett nagellack efter att ha gått på stan och sen när jag kom hem såg jag ett avi liggandes. Oj oj så glad jag blev! Det första ja ska visa är nagellacket från stan.
(Yesterday I arrived at home with a new polish after a small shopping tour in town and I also got an advice of delivery. I got so happy! First I'll show you the polish from the shopping tour.)
Jag har tänkt köpa detta lack förut men har aldrig gjort det förrän jag för någon dag sen såg det på Sminkans blogg och jag kunde inte hålla mig. Viva la Diva #109. Ett gråaktiskt metallic lack med smått micro glitter i olika färger men dessa är svårt att se om man inte kollar riktigt nära och riktigt noga, annars ser det mest ut som silvrigt skimmer.
(I've considered buying this before but I never did until just recently when I visited Sminkans blog and she had a post with this polish swatched. Viva la Diva #109. A greyish metallic polish with small micro glitter in many colours, but these are hard to see unless you look very close, otherwise it's just silvery shimmer.
Vi får se när jag ger er swatches. ;)
(We'll see when I swatch this.)
Nu till paketet! Det var ett paket från Cherry Culture. Detta var första gången jag beställde därifrån och det gick utan problem. Leveransen var på ca 16 dagar med påsk och allt emellan.
(Now to the delivery! It was from Cherry Culture. This was the first time I ordered from CC and the process was flawless. The mail arrived about 16 days after ordering with Eastertime and such between.)
Här har vi dem, från vänster till höger (Here is the polishes, from left to right):
NYX Girls 221
NYX Techno
NYX Wild
Sinful Colors San Francisco (!!!)
Sinful Colors Love Nails
Sinful Colors Serena (Jag visste inte hur det såg ut och vill ej ha det. I didn't know what it looked like and I don't want it.)
Sinful Colors Forget Now
Jag är så jäkla glad över att ha ett eget San Francisco. Det måste vara ett av de snyggaste gröna lacken som finns!
(I'm so happy to have my own San Francisco. It's probably the most beautiful green polish on the planet.)
I solljus.
(In sunlight.)
Med blixt.
(With flash.)
Jag fick även en gåva från CC; ett Chocolate lip gloss. Jag använder inte sånt här så det åker till mammas ägo. ;)
(I also got a gift from CC, a Chocolate lip gloss. I don't use this kind of cosmetics so I'll give it to my mother.)
(Yesterday I arrived at home with a new polish after a small shopping tour in town and I also got an advice of delivery. I got so happy! First I'll show you the polish from the shopping tour.)
Jag har tänkt köpa detta lack förut men har aldrig gjort det förrän jag för någon dag sen såg det på Sminkans blogg och jag kunde inte hålla mig. Viva la Diva #109. Ett gråaktiskt metallic lack med smått micro glitter i olika färger men dessa är svårt att se om man inte kollar riktigt nära och riktigt noga, annars ser det mest ut som silvrigt skimmer.
(I've considered buying this before but I never did until just recently when I visited Sminkans blog and she had a post with this polish swatched. Viva la Diva #109. A greyish metallic polish with small micro glitter in many colours, but these are hard to see unless you look very close, otherwise it's just silvery shimmer.
Vi får se när jag ger er swatches. ;)
(We'll see when I swatch this.)
Nu till paketet! Det var ett paket från Cherry Culture. Detta var första gången jag beställde därifrån och det gick utan problem. Leveransen var på ca 16 dagar med påsk och allt emellan.
(Now to the delivery! It was from Cherry Culture. This was the first time I ordered from CC and the process was flawless. The mail arrived about 16 days after ordering with Eastertime and such between.)
Här har vi dem, från vänster till höger (Here is the polishes, from left to right):
NYX Girls 221
NYX Techno
NYX Wild
Sinful Colors San Francisco (!!!)
Sinful Colors Love Nails
Sinful Colors Serena (Jag visste inte hur det såg ut och vill ej ha det. I didn't know what it looked like and I don't want it.)
Sinful Colors Forget Now
Jag är så jäkla glad över att ha ett eget San Francisco. Det måste vara ett av de snyggaste gröna lacken som finns!
(I'm so happy to have my own San Francisco. It's probably the most beautiful green polish on the planet.)
I solljus.
(In sunlight.)
Med blixt.
(With flash.)
Jag fick även en gåva från CC; ett Chocolate lip gloss. Jag använder inte sånt här så det åker till mammas ägo. ;)
(I also got a gift from CC, a Chocolate lip gloss. I don't use this kind of cosmetics so I'll give it to my mother.)
Funky French, igen...
Äntligen kan jag uppdatera! Jag höll på att explodera när jag märkte att sladden inte fanns med bland grejerna i väskan. Idag bjuder jag på en funky french, igen. Jag har gjort ganska många den senaste tiden men jag tycker det är kul och det är bra träning.
(Finally a new post! I was about to explode when I realised I didn't have my chord to the camera in my bag. Today I'll show you a funky french, again. I've done a lot of those lately but I think it's fun and it's good practise/ce.)
Så här ser den ut denna gång. Jag är faktiskt riktigt nöjd, även om VLD lacket är svårarbetat. Jag har skrivit om det djupare här. För snabbare info om det så är det rätt tjockt och blir lätt bucklig till ytan. Jag har bestämt mig för att köpa thinner i nästa beställning.
(This is what my funky french looks like this time. I'm actually satisfied, even though the Viva la Diva polish is hard to work with. It's think and makes the surface uneven, I don't know the real word in English but when I searched for the Swedish work transalted to English, the work "gibbous" came op. If that word is wrong for this context, please correct me. I've decided to buy a thinner in the next order.)
Viva la Diva #104.
Här ser ni att ytan inte alls är jämn på det rosa lacket. Well, jag är nöjd med valen av färger i alla fall. Rosa, vitt och svart vet många av er som följt min blogg ett tag att det är min favorit kombo. Nail arten är gjort med Art Club White och Black.
(On this picture you can clearly see the uneven surface on the pink polish. Well, I'm satisfied with the selection of colours. Pink, white and black is my favourite combo and you who've read my blog for a while know that. I don't know about you international readers, 'cause I don't know if I've ever shared that information with you. :P The nail art is made with Art Club White and Black.)
Prickarna är gjorda med hjälp av dotting tool, dock är prickarna större så jag har tagit lack på dotting toolet och sedan gjort prickarna större genom att göra cirkelrörelser med det vita lacket. Dotting tool ger inte så stora prickar utan att buckla upp och jag försöker komma på något sätt att göra lite större prickar på utan att få dem buckliga.
(The dots are made with a dotting tool, the dots are slightly bigger so I've added polish on the dotting tool and then made circular moves with the white polish. The dotting tool makes kinda small dots and I'm trying to find a way of making bigger dots and not making them "gibbous".)
Högerhanden.
(Right hand.)
Vänsterhanden.
(Left hand.)
(Finally a new post! I was about to explode when I realised I didn't have my chord to the camera in my bag. Today I'll show you a funky french, again. I've done a lot of those lately but I think it's fun and it's good practise/ce.)
Så här ser den ut denna gång. Jag är faktiskt riktigt nöjd, även om VLD lacket är svårarbetat. Jag har skrivit om det djupare här. För snabbare info om det så är det rätt tjockt och blir lätt bucklig till ytan. Jag har bestämt mig för att köpa thinner i nästa beställning.
(This is what my funky french looks like this time. I'm actually satisfied, even though the Viva la Diva polish is hard to work with. It's think and makes the surface uneven, I don't know the real word in English but when I searched for the Swedish work transalted to English, the work "gibbous" came op. If that word is wrong for this context, please correct me. I've decided to buy a thinner in the next order.)
Viva la Diva #104.
Här ser ni att ytan inte alls är jämn på det rosa lacket. Well, jag är nöjd med valen av färger i alla fall. Rosa, vitt och svart vet många av er som följt min blogg ett tag att det är min favorit kombo. Nail arten är gjort med Art Club White och Black.
(On this picture you can clearly see the uneven surface on the pink polish. Well, I'm satisfied with the selection of colours. Pink, white and black is my favourite combo and you who've read my blog for a while know that. I don't know about you international readers, 'cause I don't know if I've ever shared that information with you. :P The nail art is made with Art Club White and Black.)
Prickarna är gjorda med hjälp av dotting tool, dock är prickarna större så jag har tagit lack på dotting toolet och sedan gjort prickarna större genom att göra cirkelrörelser med det vita lacket. Dotting tool ger inte så stora prickar utan att buckla upp och jag försöker komma på något sätt att göra lite större prickar på utan att få dem buckliga.
(The dots are made with a dotting tool, the dots are slightly bigger so I've added polish on the dotting tool and then made circular moves with the white polish. The dotting tool makes kinda small dots and I'm trying to find a way of making bigger dots and not making them "gibbous".)
Högerhanden.
(Right hand.)
Vänsterhanden.
(Left hand.)
Ingen update förrän på tisdag.
Som rubriken lyder så kommer jag inte uppdatera förrän på tisdag då jag igår märkte att jag glömt min kamera sladd hemma hos min pojkvän och kan inte få den förrän på tisdag... Så håll ut!
(I won't be updating until Tuesday. I forgot my camera-chord at my boyfriends house. I will get it on Tuesday, so hang in there!)
(I won't be updating until Tuesday. I forgot my camera-chord at my boyfriends house. I will get it on Tuesday, so hang in there!)
Påsk med VLD.
Idag kommer en sminkning! Jag har inte visat en på ett tag, om jag minns rätt.
(Today I'll show you a makeup! It's been a while since I posted makeup, I think.)
Lätt, diskret och fint, tycker jag! Jag har svårt för att göra makeups utan att på något sätt ha med eyeliner, för det framhäver mycket mer i sminkingen. Alla skuggor är från den svarta Viva la Diva paletten och jag har använt skuggor från raden näst längst till höger. Jag har tyvärr ingen tillgång till att visa bild på skuggorna jag använt för jag är inte på min dator där jag har originalbilden på VLD palettens skuggor.
(Simple, discrete and nice. It's hard for me to apply makeup without some kind of eyeliner, because it brings out more of the makeup. Every shadow I've used is from the black Viva la Diva palette and I've used shadows from the row almost to the right (I don't know how to say it correctly in English. I have no access to to show you which shadows I've used because I'm not at home and the picture of the palette is on my computer.)
Jag började med den ljusaste beiga skuggan och applicerade över hela ögonlocket enda upp till ögonbrynet. Sedan tog jag en mörkare BRUN (som ser rödig ut på bilderna) och applicerade en bit ut från inre delen av ögat, den rörliga delen, och sedan snett uppåt för att skapa skuggningen upp till ögonbrynet. Sedan tog jag en av de gyllene skuggorna och applicerade i mitten av den rörliga delen av ögonlocket. Mascaran är... IsaDora build-up mascara extra volume, eyelinern (som jag alltid säger till flytande) som är applicerad på övre ögonlocket är Nivea Expert Eye Liner och kajalen (som jag alltid säger till pennor) under ögat är den från Thailand.
(I started by applying the lightest beige shadow over the entire eyelid, allt the way up to the eyebrow. After that I applied a darker BROWN (which look redish on my pictures) on the moving eyelid and upwards to the edge of the eyebrow. Then I applied a golden shadow in the middle of the moving eyelid. The mascara is IsaDora build-up mascara extra volume, the eleiner on the upper eyelid is Nivea Expert Eye Liner and the eyeliner below is one from Thailand.)
Riktigt dålig bild som itne avslöjar något i stort sett. Jag tror det är dags för mig att skaffa en bättre kamera snart.
(This is really a bad pictures. It doesn't reveal anything of what I've done. It's time for me to but myself a new camera.)
Dessa två bilder är tagna med blixt.
(These two pictures are taken with flash.)
(Today I'll show you a makeup! It's been a while since I posted makeup, I think.)
Lätt, diskret och fint, tycker jag! Jag har svårt för att göra makeups utan att på något sätt ha med eyeliner, för det framhäver mycket mer i sminkingen. Alla skuggor är från den svarta Viva la Diva paletten och jag har använt skuggor från raden näst längst till höger. Jag har tyvärr ingen tillgång till att visa bild på skuggorna jag använt för jag är inte på min dator där jag har originalbilden på VLD palettens skuggor.
(Simple, discrete and nice. It's hard for me to apply makeup without some kind of eyeliner, because it brings out more of the makeup. Every shadow I've used is from the black Viva la Diva palette and I've used shadows from the row almost to the right (I don't know how to say it correctly in English. I have no access to to show you which shadows I've used because I'm not at home and the picture of the palette is on my computer.)
Jag började med den ljusaste beiga skuggan och applicerade över hela ögonlocket enda upp till ögonbrynet. Sedan tog jag en mörkare BRUN (som ser rödig ut på bilderna) och applicerade en bit ut från inre delen av ögat, den rörliga delen, och sedan snett uppåt för att skapa skuggningen upp till ögonbrynet. Sedan tog jag en av de gyllene skuggorna och applicerade i mitten av den rörliga delen av ögonlocket. Mascaran är... IsaDora build-up mascara extra volume, eyelinern (som jag alltid säger till flytande) som är applicerad på övre ögonlocket är Nivea Expert Eye Liner och kajalen (som jag alltid säger till pennor) under ögat är den från Thailand.
(I started by applying the lightest beige shadow over the entire eyelid, allt the way up to the eyebrow. After that I applied a darker BROWN (which look redish on my pictures) on the moving eyelid and upwards to the edge of the eyebrow. Then I applied a golden shadow in the middle of the moving eyelid. The mascara is IsaDora build-up mascara extra volume, the eleiner on the upper eyelid is Nivea Expert Eye Liner and the eyeliner below is one from Thailand.)
Riktigt dålig bild som itne avslöjar något i stort sett. Jag tror det är dags för mig att skaffa en bättre kamera snart.
(This is really a bad pictures. It doesn't reveal anything of what I've done. It's time for me to but myself a new camera.)
Dessa två bilder är tagna med blixt.
(These two pictures are taken with flash.)
Påsk med China Glaze Orange-Pacific. UPPDATERAD.
Påsken börjar nu närma sig, eller den är i stort sett här nu. Idag är det skärtorsdag så jag tänkte att passande inför påskhelgen är påsknaglar.
(The easter is closing by, or it's here. Because of the holiday I thought I could make som easter nails.)
Jag kan säga redan nu att jag inte fått fram den riktiga färgen på lacket p.g.a det jätte fina gråa, regniga vädret vi har idag.. Färgen är mycket mer orange och skimret är galet snyggt. Jag har använt tre lager O-P och det krävs kanske fyra för att få bort VNL. Det torkar härligt fort så inga problem med applicering.
(I can tell you right now that I didn't get the real colour of the polish because of todays bad weather. The polish is much more orange and the shimmer is amazing. I've used three coats of O-P and I'll say that is takes about four coats for complete coverage and that might keep you from VNL. O-P dries up really quick so I have no problem that.)
Här är alla bilder av min högra hand. På ringfingret är jag tokmissnöjd med designen som skulle vara sånt mönster man målat på äggen. Även tummen skulle bli sådant och här tycker jag det blev bättre. Det är ingen "over the top" nail art men vad tusan, det är första gången jag visar upp O-P så. Sen hade jag en lillebror som skulle ha lunch så alla linjer och prickar blev väl sisådär.
(The pictures you've seen this far is of my right hand. I'm completely unsatisfied with the design on my ring finger. It's supposed to look like the pattern you paint on easter eggs.. It does, but it didn't turn out the way I wanted to. I'm more satisfied with the design on the thumb nail. It's no "over the top" design but this is the first time I give you a swatch with O-P. I can also put the blame on my little brother, but just i little blame. He was hungry and I had to make som lunch for him so I got stressed up.
Nu kommer vänster hand. På bilderna kan ni se, kanske, att jag kortat ner naglarna en del. Ringfingret här och lillfingret var galet långa, speciellt lillfingret. Även på bilderna på höger handen kan ni se att pekfingret är betydligt kortare än det var innan. Här är jag också riktigt missnöjd med ringfingrets nail art. Usch, dåliga linjer och det ser tråkigt ut.
(Now I'll show you pictures of my left hand. As you can see on the pictures, I chose to cut down my nails a bit. The ring finger and pinkie were really long, especially the pinkie. You can also look back at the pictures of my right hand and see that my index finger is much shorter now. I'm unsatisfied with the nail art on this ring finger too. The lines aren't straight and it just looks boring.)
Den här tummen blev jag också rätt nöjd med, även om linjerna inte är så jätte raka.
(I'm kinda satisfied with the design on this thumb nail too, even though the lines aren't completely straight.)
Här är all nail art jag använt: (Here's the nail art polishes I've used)
H2T Pink
H2T Teal Green
Art Club Orchista
Art Club Gold Glitter
Art Club Malmsy
Art Club Limeade
H2T Sky Blue
Art Club White
Art Club Silver Glitter
Update:
Jag vaknade i morse och såg solen skina och försöka få till lite bättre bilder på lacket och det tycker jag nog att jag lyckades med. Min kamera skulle dock behöva vara bättre ändå.
(I woke up this morning and the sun was shining so I took the chance to get some better pictures of the polish and I think I succeded. I could use a better camera, though.)
När jag får hem mitt China Glaze Fast Forward så ska jag aldrig mer använda CND Dry&Shine. Det har gått en dag oc manikyren börjar redan slitas bort, som ni kan se på bilderna.
(When my China Glaze Fast Forward I'll never use CND Dry&Shine again. A day has passed and my manicure is falling apart already...)
(The easter is closing by, or it's here. Because of the holiday I thought I could make som easter nails.)
Jag kan säga redan nu att jag inte fått fram den riktiga färgen på lacket p.g.a det jätte fina gråa, regniga vädret vi har idag.. Färgen är mycket mer orange och skimret är galet snyggt. Jag har använt tre lager O-P och det krävs kanske fyra för att få bort VNL. Det torkar härligt fort så inga problem med applicering.
(I can tell you right now that I didn't get the real colour of the polish because of todays bad weather. The polish is much more orange and the shimmer is amazing. I've used three coats of O-P and I'll say that is takes about four coats for complete coverage and that might keep you from VNL. O-P dries up really quick so I have no problem that.)
Här är alla bilder av min högra hand. På ringfingret är jag tokmissnöjd med designen som skulle vara sånt mönster man målat på äggen. Även tummen skulle bli sådant och här tycker jag det blev bättre. Det är ingen "over the top" nail art men vad tusan, det är första gången jag visar upp O-P så. Sen hade jag en lillebror som skulle ha lunch så alla linjer och prickar blev väl sisådär.
(The pictures you've seen this far is of my right hand. I'm completely unsatisfied with the design on my ring finger. It's supposed to look like the pattern you paint on easter eggs.. It does, but it didn't turn out the way I wanted to. I'm more satisfied with the design on the thumb nail. It's no "over the top" design but this is the first time I give you a swatch with O-P. I can also put the blame on my little brother, but just i little blame. He was hungry and I had to make som lunch for him so I got stressed up.
Nu kommer vänster hand. På bilderna kan ni se, kanske, att jag kortat ner naglarna en del. Ringfingret här och lillfingret var galet långa, speciellt lillfingret. Även på bilderna på höger handen kan ni se att pekfingret är betydligt kortare än det var innan. Här är jag också riktigt missnöjd med ringfingrets nail art. Usch, dåliga linjer och det ser tråkigt ut.
(Now I'll show you pictures of my left hand. As you can see on the pictures, I chose to cut down my nails a bit. The ring finger and pinkie were really long, especially the pinkie. You can also look back at the pictures of my right hand and see that my index finger is much shorter now. I'm unsatisfied with the nail art on this ring finger too. The lines aren't straight and it just looks boring.)
Den här tummen blev jag också rätt nöjd med, även om linjerna inte är så jätte raka.
(I'm kinda satisfied with the design on this thumb nail too, even though the lines aren't completely straight.)
Här är all nail art jag använt: (Here's the nail art polishes I've used)
H2T Pink
H2T Teal Green
Art Club Orchista
Art Club Gold Glitter
Art Club Malmsy
Art Club Limeade
H2T Sky Blue
Art Club White
Art Club Silver Glitter
Update:
Jag vaknade i morse och såg solen skina och försöka få till lite bättre bilder på lacket och det tycker jag nog att jag lyckades med. Min kamera skulle dock behöva vara bättre ändå.
(I woke up this morning and the sun was shining so I took the chance to get some better pictures of the polish and I think I succeded. I could use a better camera, though.)
När jag får hem mitt China Glaze Fast Forward så ska jag aldrig mer använda CND Dry&Shine. Det har gått en dag oc manikyren börjar redan slitas bort, som ni kan se på bilderna.
(When my China Glaze Fast Forward I'll never use CND Dry&Shine again. A day has passed and my manicure is falling apart already...)
Tutorial för vattenmarmorering. ÄNDRAD
Karin på Vacker och Underbar frågade mig om hur man gör dessa vattenmarmoreringar. Jag har nu gett mig in på Youtube för en "tutorial" på hur man gör. Så varsågod Karin och ni andra som är nyfikna på marmoreringen.
Vatten marmorering med Viva la Diva.
Idag, eller igår, ville jag testa göra en vatten marmorering med min favorit kombo, vitt, svart och rosa.
(Today, or yesterday, I wanted to try out water marbling with my favourite colour combo, white, black and pink.)
Det gick väl sådär den här gången också. Det som är grått ville jag ju ha svart och där man ser nageln ska de vara vitt. Jag håller just nu på att testa vilka av mina nagellack som är bra till vatten marmorering och nu vet jag att jag inte ska använda det svarta och det vita igen.
(The result is not what I planned. The grey parts are supposed to be black and the parts where you can see man nail is supposed to be white. I'm trying out which of my polishes are good for water marbling or not and now I know that my black and my white polish is not.)
Bilderna ni sett hittils är på min vänster hand. Här på tummen kan ni tydligt se hur det svarta och det vita inte alls vill sammarbeta. Bilden till höger visar lacken jag använt: SNS vit, VLD nr 53, nr 59 och nr 11.
(The pictures I've shown you until this point are of my left hand. Here on my thumb you can clearly see that the black and the white polishes are a bad idea for water marbling. The pictures to the right shows the polishes I've used: SNS white, VLD # 53, # 59 och # 11.)
Här är min högerhand. Visst blev det snyggt mer VLD nr 59 på det svarta? Det färgen på glittret går så bra ihop med det svarta. Här på ringfingret lyckades jag få fram riktig neonrosa ur lacket. Virveln är ganska härlig också. Jag är mest nöjd med detta finger gällande marmoreringen.
(Here is my right hand. Don't you think it looks great with the glitter polish on the black? The colours in the glitter matches with the black. You can see that I managed do bring you the neon pink in the polish on my ring finger. The whirl in the pattern is quite nice too. I'm most pleased with the marbling on this finger.)
Idag ska jag ut och njuta av vårat härliga vårväder!
(Today I'm going to enjoy our spring weather!)
(Today, or yesterday, I wanted to try out water marbling with my favourite colour combo, white, black and pink.)
Det gick väl sådär den här gången också. Det som är grått ville jag ju ha svart och där man ser nageln ska de vara vitt. Jag håller just nu på att testa vilka av mina nagellack som är bra till vatten marmorering och nu vet jag att jag inte ska använda det svarta och det vita igen.
(The result is not what I planned. The grey parts are supposed to be black and the parts where you can see man nail is supposed to be white. I'm trying out which of my polishes are good for water marbling or not and now I know that my black and my white polish is not.)
Bilderna ni sett hittils är på min vänster hand. Här på tummen kan ni tydligt se hur det svarta och det vita inte alls vill sammarbeta. Bilden till höger visar lacken jag använt: SNS vit, VLD nr 53, nr 59 och nr 11.
(The pictures I've shown you until this point are of my left hand. Here on my thumb you can clearly see that the black and the white polishes are a bad idea for water marbling. The pictures to the right shows the polishes I've used: SNS white, VLD # 53, # 59 och # 11.)
Här är min högerhand. Visst blev det snyggt mer VLD nr 59 på det svarta? Det färgen på glittret går så bra ihop med det svarta. Här på ringfingret lyckades jag få fram riktig neonrosa ur lacket. Virveln är ganska härlig också. Jag är mest nöjd med detta finger gällande marmoreringen.
(Here is my right hand. Don't you think it looks great with the glitter polish on the black? The colours in the glitter matches with the black. You can see that I managed do bring you the neon pink in the polish on my ring finger. The whirl in the pattern is quite nice too. I'm most pleased with the marbling on this finger.)
Idag ska jag ut och njuta av vårat härliga vårväder!
(Today I'm going to enjoy our spring weather!)
Funky funky french, Blue Sparrow & Goth.
Ja, idag blir det är funky fynky french, som jag skulle säga det så. Den är inte bara gjort som en fransk manikyr utan även splittad i två.
(Today I'll show you what I call it a funky funky french. It's not just a french manicure with anorther colour, but it's splitted in half too.)
Så här har jag gjort! Lite annorlunda så där, och jag gillar det! Blue Sparrow är helt okej att måla med och torkar lite sisådär fort men med ett bra topplack är det ingen fara. Jag har ju CND Dry&Shine vilket torkar lacket bra men ger en ganska matt och tråkig yta.. Jag har använt två lager och det blir då fullt täckande. Det är blått och fullspäckat med blått glitter. För närmare beskrivning av Blue Sparrow kan ni läsa här.
(This is what I've done! A little different from other "typical" funky french's, and I like it! It takes a while for Blue Sparrow to dry up, but it's okay if you have a good finish polish and I have Creative Dry&Shine which I'm disappointed with. "Dry" I can go with, but "Shine" - definitely NOT. As you can see on my nails there is no shine at all and I know I'm doing it completely right. Well... I've used two coats of Blue Sparrow and it makes a full cover. The polish is blue with loads of blue glitter.)
Allt detta är min höger hand. Jag vet även att man kan se en tydlig VNL på vissa naglar men det är för att manikyren är gjort i torsdags och nyligen fotad så naglarna har växt lite.
(This is pictures of my right hand. I know that you can see the VNL on some of the nail and that because I made this manicure four days ago and the pictures are taken just recently so my nails have grown a bit.)
Goth är ett svart härligt lack med massa silvrigt glitter. Det är inte så farligt att måla med detta lack men det tar ett tag för det att torka. För mer om Goth, klicka här.
(Goth is a nice black polish loaded with silver glitter. This polish is okay to work with, but it takes a while for it to dry up.)
Detta är bilder på min vänster hand. Pekfingret är inte så jätte snyggt men det beror på att nageln är så kort. Ringfingret är jag jätte nöjd med, även om det inte är något speciellt med nail arten, jag tycker det som helhet blev snyggt. Till nail arten har jag använt Art Club Black och H2T Sky blue.
(These are pictures of my left hand. I know the mani on the index finger looks kinda weird but that's probably because it's short compared to the other nails. I'm really satisfied with my ring finger, even though it's nothing special about it, the polish with the nail art just attracts me. I've used Art Club Black and H2T Sky Blue.)
(Today I'll show you what I call it a funky funky french. It's not just a french manicure with anorther colour, but it's splitted in half too.)
Så här har jag gjort! Lite annorlunda så där, och jag gillar det! Blue Sparrow är helt okej att måla med och torkar lite sisådär fort men med ett bra topplack är det ingen fara. Jag har ju CND Dry&Shine vilket torkar lacket bra men ger en ganska matt och tråkig yta.. Jag har använt två lager och det blir då fullt täckande. Det är blått och fullspäckat med blått glitter. För närmare beskrivning av Blue Sparrow kan ni läsa här.
(This is what I've done! A little different from other "typical" funky french's, and I like it! It takes a while for Blue Sparrow to dry up, but it's okay if you have a good finish polish and I have Creative Dry&Shine which I'm disappointed with. "Dry" I can go with, but "Shine" - definitely NOT. As you can see on my nails there is no shine at all and I know I'm doing it completely right. Well... I've used two coats of Blue Sparrow and it makes a full cover. The polish is blue with loads of blue glitter.)
Allt detta är min höger hand. Jag vet även att man kan se en tydlig VNL på vissa naglar men det är för att manikyren är gjort i torsdags och nyligen fotad så naglarna har växt lite.
(This is pictures of my right hand. I know that you can see the VNL on some of the nail and that because I made this manicure four days ago and the pictures are taken just recently so my nails have grown a bit.)
Goth är ett svart härligt lack med massa silvrigt glitter. Det är inte så farligt att måla med detta lack men det tar ett tag för det att torka. För mer om Goth, klicka här.
(Goth is a nice black polish loaded with silver glitter. This polish is okay to work with, but it takes a while for it to dry up.)
Detta är bilder på min vänster hand. Pekfingret är inte så jätte snyggt men det beror på att nageln är så kort. Ringfingret är jag jätte nöjd med, även om det inte är något speciellt med nail arten, jag tycker det som helhet blev snyggt. Till nail arten har jag använt Art Club Black och H2T Sky blue.
(These are pictures of my left hand. I know the mani on the index finger looks kinda weird but that's probably because it's short compared to the other nails. I'm really satisfied with my ring finger, even though it's nothing special about it, the polish with the nail art just attracts me. I've used Art Club Black and H2T Sky Blue.)
30-tal med China Glaze Coconut Kiss.
Lila är en så galet snygg färg och just detta lack är helt otroligt snyggt!
(Purple is such a gorgeous colour and this polish is absolutely great!)
China Glaze Coconut Kiss är ett mega snyggt lila lack med riktigt smått blått skimmer i, det syns inte med ögat utan bara på bilderna när dem är stora. Ännu större än så här. Lacket är väl halvt om halvt transparent, det beror lite på hur tjockt lager man väljer att applicera. Jag tog två tunnare lager och ett riktigt tjockt på dessa och det blev perfekt. Man kan ana penselndrag ibland men inte alls något farligt. Det var lite bökigt med dem två tunna lagrena för lacket ville gärna dras med när man applicerade på samma ställe flera gånger men med det tjocka övre lagret så syns ju inte dessa fel. Det är ganska svårt att få till lackets riktiga lila färg med min kamera men jag har nog ändå lyckats rätt bra.
(China Glaze Coconut Kiss is a great looking purple polish with tiny blue shimmer, which you can't see with your eyes but you can catch it on picture. The polish is kinda transparent, it depends on how thick your coats are. I started with two thinner coats and then a really thick one and it turned out perfect. The first two coats is kinda tricky because the polish tend to dry up a little too quick so you have to be careful not the mess the manicure up. If you accidently make some mistakes with the two thin coats you can finish them up with that thick coat, like I did. It's kinda hard to get the real purple colour on picture with my camera but I think I've managed to catch the colour quite well.)
Ni kan ju se i rubriken att det står "30-tal" där. Det är det vita jag gjort som ska vara 30-tals inspirerat. Det var verkligen extremt svårt, även om det kanske ser lätt ut att göra den där rugbyboll formade formen. Det som gjorde det svårt är det vita lacket från SNS som ni kan se på den andra bilden. Det är otroligt tjockt och kletar som bara tusan så min ifyllnad fick ojämn yta samt ojämn färg. Jag använde först Art Club White för att markera var jag skulle fylla i men det gick inte heller så bra för den har blivit skadad från tidigare tillfälle då jag inte täckte över hålet medan jag målade. Så min 30-tals inspirerade manikyr gick åt helskotta.
(The headline says "30's" and that's because the white on my manicure is 30's inspired. It was hard to fix this manicure with the white polish, but this rugby ball shape was hard. It was the white polish I used that gave me hell. It thick and sticky and iiisch, I really hate it. First I used Art Club White to mark where to put the other white polish but the Art Club polish is exactly like the other polish, thick and sticky.)
Men visst är Coconut Kiss helt fantastisk? Otroligt vacker lila och härligt skimmer. Min pojkvän (som älskar färgen lila) lär nog åtminstone gilla Coconut Kiss. Lacket har lite längre torktid än man kan tänka sig att det borde ha. China Glaze brukar vara bra på snabbtorkande lack men för mig gick det inte alls fort. Jag kunde måla alla naglar med dem tunna lagrena utan att det hade torkat helt inför nästa lager.
(But Coconut Kiss is totally beautiful, right? Amazingly beautiful shade of purple and great shimmer. My boyfriend loves the colour purple and I surely know that he's gonna enjoy this polish. It takes a while for this polish to completely dry. China Glaze usually makes fast drying polishes.)
Vissa av mina naglar börjar bli galet långa och de flesta av dem får så konstig form och vill börja sig neråt så jag funderar på om längden på mina långfingrar faktiskt är lagom.. Det ena lillfingret är galet långt. Jag får fundera på detta lite. Det kanske blir så att jag faktiskt filar ner dem en bit. Denna manikyr åkte av dagen efter då jag inte alls gillade den.
(Some of my nails is getting extremely long and with that they're getting weird shapes. I'm thinking of maybe cutting them down a bit, ling my middle fingers. One of my pinkies are extremely long. I have to think of this for a while and we'll see what I come up with. I removed this manicure the day after applying it, I was sooo unsatisfied!))
Sotigt idag.
Jag älskar sotig makeup, det är galet snyggt!
(I really like the smokey look the eyes.)
Jag har använt mig av en enda skugga från VLD paletten, som jag ska visa nedan. Den applicerade jag på hela rörliga locket och suddade väldigt diskret upp över hela locket upp till ögonbrynen, som jag vet inte syns på bilden. Mascaran är den gamla vanliga, IsaDora Build-Up extreme volume mascara och eyelinern under ögat är pennan från Thailand.
(I've used only one eye shadow from the Viva La Diva palette. I applied it over the moving eyelid and shaded up to my eyebrow, which you can't see on my picture. The mascara I used is IsaDora Build-Up extreme volume mascara and the eyeliner under the eye is from Thailand, so I don't know the brand.)
Även om det inte ser så mycket ut när man har stängda ögon så ser det ändå så där lagom mörkt ut.
(Even though it's not that dark when the eyes are closed, it still looks quite dark when the eyes are open.)
Jag är nöjd med min make up idag.
(I'm satisfied with my make up today.)
(I really like the smokey look the eyes.)
Jag har använt mig av en enda skugga från VLD paletten, som jag ska visa nedan. Den applicerade jag på hela rörliga locket och suddade väldigt diskret upp över hela locket upp till ögonbrynen, som jag vet inte syns på bilden. Mascaran är den gamla vanliga, IsaDora Build-Up extreme volume mascara och eyelinern under ögat är pennan från Thailand.
(I've used only one eye shadow from the Viva La Diva palette. I applied it over the moving eyelid and shaded up to my eyebrow, which you can't see on my picture. The mascara I used is IsaDora Build-Up extreme volume mascara and the eyeliner under the eye is from Thailand, so I don't know the brand.)
Även om det inte ser så mycket ut när man har stängda ögon så ser det ändå så där lagom mörkt ut.
(Even though it's not that dark when the eyes are closed, it still looks quite dark when the eyes are open.)
Jag är nöjd med min make up idag.
(I'm satisfied with my make up today.)
China Glaze Platinum Pearl med kort!
Jag vet att jag redan swatchat China Glaze Platinum Pearl men det är ju så vackert och jag har ju olika nail art på det! Jag kommer börja skriva på engelska också i bloggen för jag har fått förfrågan av tre tjejer som är från andra länder som bloggar så dem förstår vad jag skriver. Jag har bara problem med googleöversättaren så jag tänkte jag kan öva lite på engelska språket samtidigt. Jag försöker så gott jag kan så skratta inte. ;)
För att sammanfatta lacket fort så är det ett vitt och transparent lack som kräver ca 4-5 lager för hel täckning. Jag har bara använt ett lager och det beror på att jag bara ville ha en snyggare grund än bara naglar. Det torkar fort så torketiden är inget att klaga på. Visst är det vackert? För att läsa en djupare recension av lacket kan du gå in här.
(I've already made a swatch of this polish so I'll put myself short. Platinum Pearl is a somewhat shimmery and transparent polish from China Glaze. It takes about 4-5 coats to make the surface even. I've only used one coat for this manicure just to cover the nails. PP dries qiuckly so no complaints about that. It's beautiful, isn't it?)
Här på andra bilden ser ni min högerhand som för ett par dagar sen blev svart av hårfärgen. Idag (fredag) ser det mycket bättre ut. Nail arten är gjort med Art Club Red on Red, Silver Glitter och black.
(Here are some pictures of my right hand. You may wonder why my middle finger is kinda black? Well I dyed my hair a couple of days ago and the plastic gloves were somewhat destroyed, you get the rest. Today (Friday) my finger looks much better. I used Art Club Red on Red, Silver Glitter and black for the nail art.)
Här har ni vänsterhanden. Nail arten är inte lika snygg här eftersom jag är vänsterhänt, vilket är lite synd just nu eftersom mitt långfinger på högerhanden är så fult. :P
(Here is a picture of my left hand. The nail art is not as good as on my right hand because I'm left handed.)
För att sammanfatta lacket fort så är det ett vitt och transparent lack som kräver ca 4-5 lager för hel täckning. Jag har bara använt ett lager och det beror på att jag bara ville ha en snyggare grund än bara naglar. Det torkar fort så torketiden är inget att klaga på. Visst är det vackert? För att läsa en djupare recension av lacket kan du gå in här.
(I've already made a swatch of this polish so I'll put myself short. Platinum Pearl is a somewhat shimmery and transparent polish from China Glaze. It takes about 4-5 coats to make the surface even. I've only used one coat for this manicure just to cover the nails. PP dries qiuckly so no complaints about that. It's beautiful, isn't it?)
Här på andra bilden ser ni min högerhand som för ett par dagar sen blev svart av hårfärgen. Idag (fredag) ser det mycket bättre ut. Nail arten är gjort med Art Club Red on Red, Silver Glitter och black.
(Here are some pictures of my right hand. You may wonder why my middle finger is kinda black? Well I dyed my hair a couple of days ago and the plastic gloves were somewhat destroyed, you get the rest. Today (Friday) my finger looks much better. I used Art Club Red on Red, Silver Glitter and black for the nail art.)
Här har ni vänsterhanden. Nail arten är inte lika snygg här eftersom jag är vänsterhänt, vilket är lite synd just nu eftersom mitt långfinger på högerhanden är så fult. :P
(Here is a picture of my left hand. The nail art is not as good as on my right hand because I'm left handed.)
Nytt nagellack.
Jag var i samband med det fina vädret i tisdags ute på stan och hade den där 50 lappen liggandes. Det blev en tripp till Åhlens med pojkvännen för att köpa ett nagellack för dessa 50 kr. Denna gången var det faktiskt han som valde lack åt mig och det blev i färgen....
...lila! Min pojkvän älskar färgen lila så därför blev det den. Jag är inte missnöjd med min pojkväns val, då jag är en färgfantast över huvud taget. Nu får vi bara se när det blir en swatch med detta lack. :)
VLD nr 106.
...lila! Min pojkvän älskar färgen lila så därför blev det den. Jag är inte missnöjd med min pojkväns val, då jag är en färgfantast över huvud taget. Nu får vi bara se när det blir en swatch med detta lack. :)
VLD nr 106.
Mars kavalkad!
Jag var precis inne på Sminkans blogg och insåg att hon gjort samma miss som mig, det vill säga att lägga upp en kavalkad för månaden mars! Så här kommer den!
1.
2.
3.
En väldigt färgglad månad på naglarna. Riktigt härligt! Sen måste jag ju så klart änämna månadens favoriter och det måste nog vara rad 1 bild 3 och rad 2 bild 3.
1.
2.
Här är nog favoriten faktiskt den gröna, rad 2 bild 2. Har ni några favoriter så dela gärna med er!
1.
2.
3.
En väldigt färgglad månad på naglarna. Riktigt härligt! Sen måste jag ju så klart änämna månadens favoriter och det måste nog vara rad 1 bild 3 och rad 2 bild 3.
1.
2.
Här är nog favoriten faktiskt den gröna, rad 2 bild 2. Har ni några favoriter så dela gärna med er!
Rosa onsdag med FOTD.
Detta är ett arkiv inlägg så makeupen är egentligen från i tisdags, men idag får ni den!
Så här blev det idag. Som highlighter har jag använt det "vita rosa" från VLD paletten (jag visar nedan). Den har jag applicerat med tjockare lager på den rörliga delen av ögonlocket och sedan skuggat upp den upp till ögonbrynet. Sedan tog jag H&Ms rosa singelskugga och applicerade på den yttre delen av det rörliga ögonlocket sedan upp till ögonbrynets kant i form av en triangel. Sedan blev det VLDs glittriga turkosa eyeliner som fick "hotta" upp sminkningen. Eyeliner under ögat är som vanligt den från Thailand. Mascaran är Isa Dora build-up mascara extra volume.
Där är den "rosa vita" skuggan jag använde.
Den rosa skuggan från H&M vill gärna matta ut sig själv väldigt fort så vill man ha stark rosa färg bör man ta väldigt mycket på samma gång, för om man tar lite åt gången och applicerar fler gånger efter varann blir det knappt någon skillnad. På dessa bilder är kameran ganska rättvis med färgerna tycker jag.
Jag gillar den turkosa eyelinern till denna makeup faktiskt, det blir lite "edgy" som jag brukar säga ibland. Jag blev väldigt nöjd med ögonfransarna också faktiskt. Ögonbrynen är jag också alltid nöjd med. Vet ni vad det bästa är med mina ögonbryn, med formen och allt? Dem är naturliga! Jag noppar inte och jag tycker dem är riktigt snygga som dem är. Ni kan ju se här att det är inte alls stylade ögonbryn, men dem ser bra ut. Det tycker i alla fall jag. Jag får ofta höra att det är ett helvete att få till sina ögonbryn med noppning och ifyllning. Jag är så glad att jag är utan dessa bekymmer. :)
En bild med blixt också för att få lite andra färger. 
Som sagt, det blir inte riktigt FOTD, utan mer Face Of YesterDay. :) Happy! Solen skiner och vi har nästan 10 grader varmt, äntligen!
