Alexlyndra

Updatering, woho! Idag blir det turkos och lite bling. Jag måste bara säga att jag gjorde denna manikyr i sängen med endast en sänglampa som belysning så den är inte så snyggt utförd.
(Update, yay! Turquoise today and some bling. I just have to tell you that I hade this manicure in bed with only bed lamp on so the light wasn't that good, that's why this mani looks kind of messy.)


East Village är alltså ett turkost lack med skimmer. Det är rätt så transparent så det krävs nog minst två lager, kanske till och med tre. Jag har använt två lager. Även om det står att det är "quick dry" så stämmer det inte, det tog rätt lång tid för det att torka.
(East Village is a turquoise polish with shimmer. It's quite transparent so it takes at least two coats, maybe even three. I've used two coats. Even if it says "quick dry" it's not. It took the polish quite long to dry.)

 
Fint är det verkligen, tycker jag. Ingen nail art blev det, men jag valde istället att använda rhinestones från manikyr setet jag fick av min pojkväns mor.
(It's really pretty. No nail art this time, but I chose to used the rhinestones from the manicure set I got from my boyfriends mother.)


Det är egentligen inte rhinestones, utan såna där med klister på undersidan. Eftersom jag gjorde denna igår så har vissa stenar lossnat under natten. Jag ångrar lite att jag bara satte tre på linjen istället för fyra, men det var nog tur i oturen eftersom jag nu måste lägga nya där det fattas.
(It's really not rhinestones but those with glue on one side. Since I made this one yesterday some of the stones has fallen off during the night. I regret a bit that I only put three stones on the line instead of four, but that may have been a fortune since I have to put new ones where some are missing.)

  
Nöjd blev jag ändå, men jag vet inte hur länge jag kommer ha detta då det ser rätt smetigt ut på vissa naglar.
(I'm satisfied anyway, but I don't know how long I'm going to keep it since it looks kind of messy.)


Nu ska jag dra iväg, ha en fortsatt trevlig dag!
(Now it's time for me to go, have a nice day!)