Ingen mer uppdatering här
Hej allihopa! Det var ett tag sen jag skrev här, närmare bestämt 1 September. Jag har bestämt mig för att lägga den här bloggen åt sidan, hur länge vet jag inte. Det kan vara för alltid eller under en lång period. Jag pular fortfarande med naglarna, det intresset är fortfarande kvar! Nu för tiden skriver jag i en annan blogg där naglarna kommer upp ungefär en gång i veckan, sen har jag nya tatueringar som syns där. Jag skriver även om ät- och drickbara saker, prylar och min vardag. Här är bloggen.
Jag hoppas ni som fortfarande kikar in på bloggen har varit tålmodiga. Det är verkligen fantastiskt att ni fortfarande klickar er in på denna blogg! Jag ska inte ta bort denna, absolut inte. Den ska finnas kvar för alltid!
Hi everyone! It's been a while since I last wrote here, 1st of September. I've made up my mind - I won't write in this blog anymore, for how long I don't know. It can be for ever, or for a very long time. I'm still painting my nails and making new designs because I still have the interest! Nowadays I'm writing in another blog where I also show my nail designs, about once a week. I've also got new tattoos that I've shown there. I'm also writing about stuff to eat and drink, gadgets and about myself. This is my blog.
I hope that you who still clicks yourself on to this blog has been patience. It's amazing that you still visit this blog! I'm not deleting this blog, absolutely not. It's going to be here forever!
Jag hoppas ni som fortfarande kikar in på bloggen har varit tålmodiga. Det är verkligen fantastiskt att ni fortfarande klickar er in på denna blogg! Jag ska inte ta bort denna, absolut inte. Den ska finnas kvar för alltid!
Hi everyone! It's been a while since I last wrote here, 1st of September. I've made up my mind - I won't write in this blog anymore, for how long I don't know. It can be for ever, or for a very long time. I'm still painting my nails and making new designs because I still have the interest! Nowadays I'm writing in another blog where I also show my nail designs, about once a week. I've also got new tattoos that I've shown there. I'm also writing about stuff to eat and drink, gadgets and about myself. This is my blog.
I hope that you who still clicks yourself on to this blog has been patience. It's amazing that you still visit this blog! I'm not deleting this blog, absolutely not. It's going to be here forever!
Augusti kavalkad
Detta blir nog den mest tomma kavalkaden hittills! Jag har tyvärr tappat gnistan lite just nu, är väldigt lat. Jag har saker att lägga upp på bloggen men jag tar aldrig tjuren vid hornen och gör det.
Här har vi det jag la upp i Augusti i alla fall!
(This will probably be the one cavalcade with the most lack of pictures! Unfortunately I've lost the sparkle right now, I'm very lazy. I have things to put on my blog, but I have a hard time grabbing the bull by the horns. This is what I've shown you in August!)
1.
2.
Mina favoriter är definitivt rad 1 bild 2 och rad 2 bild 3!
(My absolute favourites are row 1 picture 2 and row 2 picture 3!)
Här har vi det jag la upp i Augusti i alla fall!
(This will probably be the one cavalcade with the most lack of pictures! Unfortunately I've lost the sparkle right now, I'm very lazy. I have things to put on my blog, but I have a hard time grabbing the bull by the horns. This is what I've shown you in August!)
1.
2.
Mina favoriter är definitivt rad 1 bild 2 och rad 2 bild 3!
(My absolute favourites are row 1 picture 2 and row 2 picture 3!)
China Glaze Liquid Leather
Jag vet att jag är dålig på att uppdatera men nu har skolan dragit igång och det känns i hela kroppen att man precis haft sommarlov. Det är lite tungt. Idag tänkte jag i alla fall visa ett till lack jag inte swatchat förr!
(I know that I'm very bad at updating my blog, but school recently started and I feel in my whole body that I just came from a long vacation. It's a bit heavy. Today I thought oh showing you another polishes that I haven't shown you before!)
Detta lack är lakritssvart rakt igenom och har en fantastisk glans! Som det perfekt svart lacket. Sen finns det ju olika typer av snygga svarta, men om man bara vill ha det svart utan något annat så kan jag definitivt rekommendera detta!
(This polish is black a liqourice and got amazing shine! Like the perfect black polish. Well, there is other kinds of nice black polishes, but if you just want a regular one without other stuff, I can definitely recommend this one!)
Det första lagret blir lite ojämnt med färgen, man ser igenom det lite och det ser lite bruntaktigt ut. Det torkar så man kan börja på lager två när man gått igenom alla naglar en gång. Två lager lack räcker garanterat. Det flyter ut bra över nageln, men jag har lite svårt med China Glaze pensel då jag tycker den är lite för tunn, i alla fall för mina egna naglar.
(First coat is quite uneven, it's see-through and it looks brownish. It dries so you can start over again when applied polish on all nails. The second coat makes it opaque and it needs no more. It flows out great on the nail, but I have some problem with China Glaze brushes since I think they're too thin, at least for my nails.)
Det blev lite olika designer då jag inte alls visste vad jag skulle göra på naglarna. På ena tummen blev det en halvt lyckad döskalle. Jag kunde ha gjort benknotorna lite längre.
(I made different design on each nail since I didn't know what to do. On this thumb a somehow nice skull. I should've made the crossbones a bit longer.)
Lite andra mönster. Jag glömde fota en bild på högerhanden utan Liquid Leather flaskan så ni får titta på de första bilderna. Lacken jag använt är Art Club White, Malmsy, Orchistra och Silver Glitter samt Art Deco Dark Blue.
(Some other patterns. I forgot to take a picture of my right hand without holding Liquid Leather so scroll up if you'd like to see it. The polishes I've used is Art Club White, Malmsy, Orchistra and Silver Glitter also Art Deco Dark Blue.)
(I know that I'm very bad at updating my blog, but school recently started and I feel in my whole body that I just came from a long vacation. It's a bit heavy. Today I thought oh showing you another polishes that I haven't shown you before!)
Detta lack är lakritssvart rakt igenom och har en fantastisk glans! Som det perfekt svart lacket. Sen finns det ju olika typer av snygga svarta, men om man bara vill ha det svart utan något annat så kan jag definitivt rekommendera detta!
(This polish is black a liqourice and got amazing shine! Like the perfect black polish. Well, there is other kinds of nice black polishes, but if you just want a regular one without other stuff, I can definitely recommend this one!)
Det första lagret blir lite ojämnt med färgen, man ser igenom det lite och det ser lite bruntaktigt ut. Det torkar så man kan börja på lager två när man gått igenom alla naglar en gång. Två lager lack räcker garanterat. Det flyter ut bra över nageln, men jag har lite svårt med China Glaze pensel då jag tycker den är lite för tunn, i alla fall för mina egna naglar.
(First coat is quite uneven, it's see-through and it looks brownish. It dries so you can start over again when applied polish on all nails. The second coat makes it opaque and it needs no more. It flows out great on the nail, but I have some problem with China Glaze brushes since I think they're too thin, at least for my nails.)
Det blev lite olika designer då jag inte alls visste vad jag skulle göra på naglarna. På ena tummen blev det en halvt lyckad döskalle. Jag kunde ha gjort benknotorna lite längre.
(I made different design on each nail since I didn't know what to do. On this thumb a somehow nice skull. I should've made the crossbones a bit longer.)
Lite andra mönster. Jag glömde fota en bild på högerhanden utan Liquid Leather flaskan så ni får titta på de första bilderna. Lacken jag använt är Art Club White, Malmsy, Orchistra och Silver Glitter samt Art Deco Dark Blue.
(Some other patterns. I forgot to take a picture of my right hand without holding Liquid Leather so scroll up if you'd like to see it. The polishes I've used is Art Club White, Malmsy, Orchistra and Silver Glitter also Art Deco Dark Blue.)
H2Ts Nail art lack
Nu tänkte jag visa mina swatcher på nail art pennorna jag köpt hos H2T.
(Now it's time for the nail art pen polishes bought at H2T.)
Pink. Detta ska vara rosa men blir rött. Lite transparent.
(Pink. This is supposed to be pink but it's red. A bit transparent.)
Teal Green. Mörkgrönt med smått guldigt skimmer. Även detta lite transparent.
(Teal Green. Dark green with tiny golden shimmer. A bit transparent.)
Neon Yellow. Väldigt transparent neongult lack.
(Neon Yellow. A very transparent neon yellow polish.)
Neon Orange. Även detta transparent.
(Neon Orange. Also this is transparent.)
Sky Blue. Lite mer täckande himmelblått lack.
(Sky Blue. A bit more opaque sky blue polish.)
För att summera dessa lack så kan jag säga att penndelen, alltså där man trycker ut lack, fungerar ganska bra. Man måste trycka ganska hårt men även vara försiktig så det inte säger poff och så är det en stor klump med lack på nageln. Penslarna är lite konstiga. Stråna är jättehårda och spretar lite på toppen.
(To sum it all up I'll start with the pen part, that will say where you press polish out. That part works quite well. You have to press quite hard but also be careful not to get a puddle of polish on your nail. The brushes are a bit weird. The strokes are very hard and are spread at the top.)
(Now it's time for the nail art pen polishes bought at H2T.)
Pink. Detta ska vara rosa men blir rött. Lite transparent.
(Pink. This is supposed to be pink but it's red. A bit transparent.)
Teal Green. Mörkgrönt med smått guldigt skimmer. Även detta lite transparent.
(Teal Green. Dark green with tiny golden shimmer. A bit transparent.)
Neon Yellow. Väldigt transparent neongult lack.
(Neon Yellow. A very transparent neon yellow polish.)
Neon Orange. Även detta transparent.
(Neon Orange. Also this is transparent.)
Sky Blue. Lite mer täckande himmelblått lack.
(Sky Blue. A bit more opaque sky blue polish.)
För att summera dessa lack så kan jag säga att penndelen, alltså där man trycker ut lack, fungerar ganska bra. Man måste trycka ganska hårt men även vara försiktig så det inte säger poff och så är det en stor klump med lack på nageln. Penslarna är lite konstiga. Stråna är jättehårda och spretar lite på toppen.
(To sum it all up I'll start with the pen part, that will say where you press polish out. That part works quite well. You have to press quite hard but also be careful not to get a puddle of polish on your nail. The brushes are a bit weird. The strokes are very hard and are spread at the top.)
NYX Asphalt.
Nu börjar alla mina oanvända lack ta slut och jag har inga pengar till nya! Aj aj.. Men eftersom det är designer jag bjuder på så gör det ju inget om jag använder samma lack flera gånger. Men än är det inte slut, detta har jag inte visat förr!
(The number of unused polishes is getting smaller and I don't have money to buy new ones! Gosh.. But since it is designs I concentrate on it doesn't matter if I use the same polishes over and over. But it's not finished yet, because I haven't showed this one!)
NYX Asphalt är ett transparent svart lack med iriserande glitter, alltså multifärgat. Det är så fantastiskt häftigt! Jag har använt Color Club Groove Thang som bas, för annars måste man använda rätt många lager av Asphalt.
(NYX Asphalt is a transparent black polish with iridescent glitter, that will say multi coloured. It's amazingly cool! I've used Color Club Groove Thang as base because otherwise you have to use a lot of coats from Asphalt.)
Lacket är rätt tjockt och torkar därför ganska långsamt så man behöver ha tålamod. Jag valde att applicera tre lager för att få så mycket glitter synligt som möjligt. Jag vet inte hur många lager som krävs om man inte har något mörk bas. Det ska bli spännande att se om det här är ett glitterlack som är jobbigt eller lätt att ta bort sen.
(The polish is quite thick and there fore it dries up pretty slow so you have to have patience(spelling?). I chose to apply three coats just to get as much glitter as possible. I don't know how many coats it takes for it to get opaque by itself is you don't have a dark base. It's going to be interesting to see how it is to remove this glitter polish later on.)
Nail arten ska väl föreställa någon blomma fast ändå inte. Blad kanske. Lacken jag använt är Art Deco Intense Pink, Art Club White och Misa Heaven White till prickarna. Mitt vita nail art lack är, som ni vet, tjockt och trådigt. Jag har använt thinner men det funkar inte alls. Därför blir strecken hackiga och "torra".
(The nail art is supposed to look like a flower, but still not. Leaves maybe. The polishes I've used is Art Deco Intense Pink, Art Club White and Misa Heaven White for the dots. My white nail art polish is, as you know, very thick and thready. I've used thinner but it really doesn't work, that's why the lines looks crooked and "dry".)
Jag är ändå riktigt nöjkd med manikyren. På långt håll ser nail arten rätt häftig ut, och jag tycker jag lyckades med franskan också. Det är ju min favoritkombo av färger - svart, vitt och rosa!
(I am pretty satisfied anyways. At distance the nail art looks quite cool, and I think I succeeded with the french too. It is my favourite colour combo - black, white and pink!)
(The number of unused polishes is getting smaller and I don't have money to buy new ones! Gosh.. But since it is designs I concentrate on it doesn't matter if I use the same polishes over and over. But it's not finished yet, because I haven't showed this one!)
NYX Asphalt är ett transparent svart lack med iriserande glitter, alltså multifärgat. Det är så fantastiskt häftigt! Jag har använt Color Club Groove Thang som bas, för annars måste man använda rätt många lager av Asphalt.
(NYX Asphalt is a transparent black polish with iridescent glitter, that will say multi coloured. It's amazingly cool! I've used Color Club Groove Thang as base because otherwise you have to use a lot of coats from Asphalt.)
Lacket är rätt tjockt och torkar därför ganska långsamt så man behöver ha tålamod. Jag valde att applicera tre lager för att få så mycket glitter synligt som möjligt. Jag vet inte hur många lager som krävs om man inte har något mörk bas. Det ska bli spännande att se om det här är ett glitterlack som är jobbigt eller lätt att ta bort sen.
(The polish is quite thick and there fore it dries up pretty slow so you have to have patience(spelling?). I chose to apply three coats just to get as much glitter as possible. I don't know how many coats it takes for it to get opaque by itself is you don't have a dark base. It's going to be interesting to see how it is to remove this glitter polish later on.)
Nail arten ska väl föreställa någon blomma fast ändå inte. Blad kanske. Lacken jag använt är Art Deco Intense Pink, Art Club White och Misa Heaven White till prickarna. Mitt vita nail art lack är, som ni vet, tjockt och trådigt. Jag har använt thinner men det funkar inte alls. Därför blir strecken hackiga och "torra".
(The nail art is supposed to look like a flower, but still not. Leaves maybe. The polishes I've used is Art Deco Intense Pink, Art Club White and Misa Heaven White for the dots. My white nail art polish is, as you know, very thick and thready. I've used thinner but it really doesn't work, that's why the lines looks crooked and "dry".)
Jag är ändå riktigt nöjkd med manikyren. På långt håll ser nail arten rätt häftig ut, och jag tycker jag lyckades med franskan också. Det är ju min favoritkombo av färger - svart, vitt och rosa!
(I am pretty satisfied anyways. At distance the nail art looks quite cool, and I think I succeeded with the french too. It is my favourite colour combo - black, white and pink!)
Utmanad!
Jag blev förra veckan utmanad av Kae men hade inte tillfälle att anta utmanningen men nu har jag det!
(Last week Kae challanged me but I couldn't accept the challenge then, but now I can!)
"Picture Tag"
Regler:
1. Öppna din första fotomapp.
2. Scrolla till det 10:e fotot.
3. Lägg upp bilden och historien bakom i din blogg.
4. Utmana 5 andra
(The Rules:
1. Open your 1st photo folder
2. Scroll down to the 10th photo
3. Post that photo and story on your blog.
4. Tag 5 or more people.)
Här är då en bild på en av min pojkväns katter, Olle. Han ligger och gosar i min pojkväns säng och hittade massa knasiga sätt att ligga på. Detta var den 10:e bilden i min första fotomapp.
(This is a picture of my boyfriends cat, Olle. He's lying in my boyfriends bed and found a couple of strange ways to lie on. This was the 10th picture of my first photo folder.)
Jag utmanar:
(I challenge:)
Mary
Anna
Sanna
Kristine
Tuli
(Last week Kae challanged me but I couldn't accept the challenge then, but now I can!)
"Picture Tag"
Regler:
1. Öppna din första fotomapp.
2. Scrolla till det 10:e fotot.
3. Lägg upp bilden och historien bakom i din blogg.
4. Utmana 5 andra
(The Rules:
1. Open your 1st photo folder
2. Scroll down to the 10th photo
3. Post that photo and story on your blog.
4. Tag 5 or more people.)
Här är då en bild på en av min pojkväns katter, Olle. Han ligger och gosar i min pojkväns säng och hittade massa knasiga sätt att ligga på. Detta var den 10:e bilden i min första fotomapp.
(This is a picture of my boyfriends cat, Olle. He's lying in my boyfriends bed and found a couple of strange ways to lie on. This was the 10th picture of my first photo folder.)
Jag utmanar:
(I challenge:)
Mary
Anna
Sanna
Kristine
Tuli
Art Club swatcher.
Ja, nu är det äntligen dags att visa er mina Art Club lack på nakna naglar!
(Now it's finally time to show you my Art Club polishes on bare nails!)
Silver Glitter. Fullspäckat med glitterbitar i silver. Ganska tjock i konsistensen.
(Silver Glitter. Loaded with glitter in silver. Pretty thick texture.)
Gold Glitter. Precis som Silver Glitter fast i mörkt guld.
(Gold Glitter. Exactly like Silver Glitter but in dark gold.)
Limeade. Mindre limefärgade glitterbitar och lite vattnigare i konsistensen.
(Limeade. Small lime coloured glitters and a bit more watery in the texture.)
Black. Bara svart. Täckande. Blir lätt tjock och trådig till skillnad från andra nail art lack. Det går mycket snabbare för denna.
(Black. Just black. Opaque. Gets thick and thready very easy, unlike other nail art polishes. It needs just second for it to get like that.)
White. Vit och är precis som Black.
(White. White and exactly like Black.)
Orchistra. Lila med silvrig pärlfinish. Bra konsistens och är rätt täckande.
(Orchistra. Purple with a pearl finish in silver. Nice texture and quite opaque.)
Malmsy. Cerisefärgat med silvrigt skimmer. Är i övrigt som Orchistra.
(Malmsy. Cerise coloured with shimmer in silver. Otherwise it's like Orchistra.)
Red on Red. Täckande rött lack, bra konsistens.
(Red on Red. Opaque red, nice texture.)
(Now it's finally time to show you my Art Club polishes on bare nails!)
Silver Glitter. Fullspäckat med glitterbitar i silver. Ganska tjock i konsistensen.
(Silver Glitter. Loaded with glitter in silver. Pretty thick texture.)
Gold Glitter. Precis som Silver Glitter fast i mörkt guld.
(Gold Glitter. Exactly like Silver Glitter but in dark gold.)
Limeade. Mindre limefärgade glitterbitar och lite vattnigare i konsistensen.
(Limeade. Small lime coloured glitters and a bit more watery in the texture.)
Black. Bara svart. Täckande. Blir lätt tjock och trådig till skillnad från andra nail art lack. Det går mycket snabbare för denna.
(Black. Just black. Opaque. Gets thick and thready very easy, unlike other nail art polishes. It needs just second for it to get like that.)
White. Vit och är precis som Black.
(White. White and exactly like Black.)
Orchistra. Lila med silvrig pärlfinish. Bra konsistens och är rätt täckande.
(Orchistra. Purple with a pearl finish in silver. Nice texture and quite opaque.)
Malmsy. Cerisefärgat med silvrigt skimmer. Är i övrigt som Orchistra.
(Malmsy. Cerise coloured with shimmer in silver. Otherwise it's like Orchistra.)
Red on Red. Täckande rött lack, bra konsistens.
(Red on Red. Opaque red, nice texture.)
Rosa och grönt från skor.
Idag tänkte jag visa upp en design där inspirationen kommer från ett par skor jag äger. Skorna är pastellfärgade i rosa och grönt och jag tänkte att det går ju utmärkt ihop!
(Today's mani is one where inspiration comes from a pair of shoes I own. They are in pastel colours, pink and gren, and I thought that's a perfect match!)
Lacken jag använt är inga nya så för att läsa om dem klicka på respektives färg - rosa, gröna. Jag har även använt Art Club White.
(The polishes has already been swatched to click on the names of each colour to get to it's swatch - pink, green. I've also used Art Club White.)
Här har vi bild på skorna också, med en fin döskalle.
(Here a picture of the shoes, with a pretty skull.)
Jag känner mig inte alls nöjd faktiskt. Lacken är båda tjocka, som det tyvärr oftast blir med krämlack. Det var bökigt att applicera så allt blev bara kletigt. Jag hade sån bra idé i huvudet men det gick tyvärr inte.
(I don't feel good about this mani at all. Both polishes are thick, that's what you usually get with creme polishes. It was just a mess to apply. I had such a nice idea in my head.)
Snart kommer inlägg med swatcher av alla mina nail art lack!
(Soon comes a posts with swatches of my nail art polishes!)
(Today's mani is one where inspiration comes from a pair of shoes I own. They are in pastel colours, pink and gren, and I thought that's a perfect match!)
Lacken jag använt är inga nya så för att läsa om dem klicka på respektives färg - rosa, gröna. Jag har även använt Art Club White.
(The polishes has already been swatched to click on the names of each colour to get to it's swatch - pink, green. I've also used Art Club White.)
Här har vi bild på skorna också, med en fin döskalle.
(Here a picture of the shoes, with a pretty skull.)
Jag känner mig inte alls nöjd faktiskt. Lacken är båda tjocka, som det tyvärr oftast blir med krämlack. Det var bökigt att applicera så allt blev bara kletigt. Jag hade sån bra idé i huvudet men det gick tyvärr inte.
(I don't feel good about this mani at all. Both polishes are thick, that's what you usually get with creme polishes. It was just a mess to apply. I had such a nice idea in my head.)
Snart kommer inlägg med swatcher av alla mina nail art lack!
(Soon comes a posts with swatches of my nail art polishes!)
NYX Wild.
Ni blir det vilt! Skämt åsido, men lite vilt blir det. Jag tog mig an mitt otroligt fina lila lack från NYX.
(Now it gets wild! Kidding, but it gets a bit wild. I chose to use my amazingly beautiful polish from NYX.)
Jag märker att jag inte fick till det snygga i lacket, eller så beror det bara på denna bärbara dators bildinställningar. I alla fall. Fantastiskt fint är det! Mörkt lila med smått blått skimmer, kanske även lite rödrosa som dyker upp ibland. Jag tycker nästan det här lacket är finast när det inte är i solljus.
(I notice that I couldnät get the "amazing" with the polish on the pictures, but maybe it is the settings on this laptop I'm at that's just wrong. Anyway. It's so beautiful! Dark purple with tiny blue shimmer, maybe some redpink too. I think I like this colour better when not in sunlight.)
Lacket är rätt tjockt, men konsistensen är rinning, lagomt rinning. Första lagret blir lite ojämnt men andra lagret fixar det galant. Det är rätt täckande även om två lager är behövliga. Detta lack är lite som ett nail art lack, det tjocknar och då efter ett tag blir konsistensen kletig och icke rinning, det gillar jag inte. Jag måste kanske bli bättre på att täcka över hålet medan jag lackar. Torktiden är rätt bra tycker jag. Första lagret är hyfsat torrt för att kunna applicera på alla naglar och sen börja med lager nummer två direkt efter. Sen torkar det dock lite långsammare, men ingen farlig torktid.
(This polish is quite thick, but the texture is watery, but not too watery. The first coat is a bit uneven but the second coat clears that up with no problem. It's quite opaque even if you need two coats. This polish is like a nail art polish, it thickenes up after a while and then the texture becomes sticky and non-watery, and I don't like that at all. Maybe I have to be better at covering te hole to the bottle while applying. Dry-up time is quite good I think. First coat dries up so you can apply polish on all nails and the get back to the first nail immediately and start with the second coat. Coat number two takes a bit longer to dry, but not that long.)
Jag har en förkärlek till Hello Kitty som jag inte tror jag kanske ens nämnt här i bloggen, men det är nog för att det inte är en blogg om mitt liv. Jag tänkte i alla fall att Hello Kittys rosett vore lite häftigt att ha på naglarna! Jag satt även med detta i dåligt ljus, därför ser rosetterna lite krakiga ut. Nail art lacken, som jag lovar att jag ska swatcha snart, är Art Club White, Gold Glitter, Silver Glitter, Malmsy, black och Limeade. Art Deco lacken är Intense Pink och Dark Blue.
(I really love Hello Kitty, but I don't think I have mentioned it in my blog, but that may be because it's not a blog about my life. I thought that Hello Kitty's ribbon would be nice to have on my nails! The ribbon may look a bit messy too, since I did this mani in a dark light. The nail art polishes are Art Club White, Gold Glitter, Silver Glitter, Malmsy, black and Limeade. Art Deco polishes are Intense Pink and Dark Blue.)
Här syns allt lite tydligare. Jag gav mig även på ett Hello Kitty ansikte men det är fullständigt omöjligt att få till det precis som hon ser ut. Jag har försökt länge, med att både rita och måla och lacka, men det funkar bara inte.
(Here everything's a bit clearer. I tried to apply Hello Kitty's face on one of the nail, but it was a big failure! It's impossible. I've tried to draw and paint her face so many times but I just can't make it really look like her.)
Här är andra handen där naglarna leker sitt egna liv litegrann.
(This is my other hand where the nails live their own life.)
(Now it gets wild! Kidding, but it gets a bit wild. I chose to use my amazingly beautiful polish from NYX.)
Jag märker att jag inte fick till det snygga i lacket, eller så beror det bara på denna bärbara dators bildinställningar. I alla fall. Fantastiskt fint är det! Mörkt lila med smått blått skimmer, kanske även lite rödrosa som dyker upp ibland. Jag tycker nästan det här lacket är finast när det inte är i solljus.
(I notice that I couldnät get the "amazing" with the polish on the pictures, but maybe it is the settings on this laptop I'm at that's just wrong. Anyway. It's so beautiful! Dark purple with tiny blue shimmer, maybe some redpink too. I think I like this colour better when not in sunlight.)
Lacket är rätt tjockt, men konsistensen är rinning, lagomt rinning. Första lagret blir lite ojämnt men andra lagret fixar det galant. Det är rätt täckande även om två lager är behövliga. Detta lack är lite som ett nail art lack, det tjocknar och då efter ett tag blir konsistensen kletig och icke rinning, det gillar jag inte. Jag måste kanske bli bättre på att täcka över hålet medan jag lackar. Torktiden är rätt bra tycker jag. Första lagret är hyfsat torrt för att kunna applicera på alla naglar och sen börja med lager nummer två direkt efter. Sen torkar det dock lite långsammare, men ingen farlig torktid.
(This polish is quite thick, but the texture is watery, but not too watery. The first coat is a bit uneven but the second coat clears that up with no problem. It's quite opaque even if you need two coats. This polish is like a nail art polish, it thickenes up after a while and then the texture becomes sticky and non-watery, and I don't like that at all. Maybe I have to be better at covering te hole to the bottle while applying. Dry-up time is quite good I think. First coat dries up so you can apply polish on all nails and the get back to the first nail immediately and start with the second coat. Coat number two takes a bit longer to dry, but not that long.)
Jag har en förkärlek till Hello Kitty som jag inte tror jag kanske ens nämnt här i bloggen, men det är nog för att det inte är en blogg om mitt liv. Jag tänkte i alla fall att Hello Kittys rosett vore lite häftigt att ha på naglarna! Jag satt även med detta i dåligt ljus, därför ser rosetterna lite krakiga ut. Nail art lacken, som jag lovar att jag ska swatcha snart, är Art Club White, Gold Glitter, Silver Glitter, Malmsy, black och Limeade. Art Deco lacken är Intense Pink och Dark Blue.
(I really love Hello Kitty, but I don't think I have mentioned it in my blog, but that may be because it's not a blog about my life. I thought that Hello Kitty's ribbon would be nice to have on my nails! The ribbon may look a bit messy too, since I did this mani in a dark light. The nail art polishes are Art Club White, Gold Glitter, Silver Glitter, Malmsy, black and Limeade. Art Deco polishes are Intense Pink and Dark Blue.)
Här syns allt lite tydligare. Jag gav mig även på ett Hello Kitty ansikte men det är fullständigt omöjligt att få till det precis som hon ser ut. Jag har försökt länge, med att både rita och måla och lacka, men det funkar bara inte.
(Here everything's a bit clearer. I tried to apply Hello Kitty's face on one of the nail, but it was a big failure! It's impossible. I've tried to draw and paint her face so many times but I just can't make it really look like her.)
Här är andra handen där naglarna leker sitt egna liv litegrann.
(This is my other hand where the nails live their own life.)
N.Y.C East Village.
Updatering, woho! Idag blir det turkos och lite bling. Jag måste bara säga att jag gjorde denna manikyr i sängen med endast en sänglampa som belysning så den är inte så snyggt utförd.
(Update, yay! Turquoise today and some bling. I just have to tell you that I hade this manicure in bed with only bed lamp on so the light wasn't that good, that's why this mani looks kind of messy.)
East Village är alltså ett turkost lack med skimmer. Det är rätt så transparent så det krävs nog minst två lager, kanske till och med tre. Jag har använt två lager. Även om det står att det är "quick dry" så stämmer det inte, det tog rätt lång tid för det att torka.
(East Village is a turquoise polish with shimmer. It's quite transparent so it takes at least two coats, maybe even three. I've used two coats. Even if it says "quick dry" it's not. It took the polish quite long to dry.)
Fint är det verkligen, tycker jag. Ingen nail art blev det, men jag valde istället att använda rhinestones från manikyr setet jag fick av min pojkväns mor.
(It's really pretty. No nail art this time, but I chose to used the rhinestones from the manicure set I got from my boyfriends mother.)
Det är egentligen inte rhinestones, utan såna där med klister på undersidan. Eftersom jag gjorde denna igår så har vissa stenar lossnat under natten. Jag ångrar lite att jag bara satte tre på linjen istället för fyra, men det var nog tur i oturen eftersom jag nu måste lägga nya där det fattas.
(It's really not rhinestones but those with glue on one side. Since I made this one yesterday some of the stones has fallen off during the night. I regret a bit that I only put three stones on the line instead of four, but that may have been a fortune since I have to put new ones where some are missing.)
Nöjd blev jag ändå, men jag vet inte hur länge jag kommer ha detta då det ser rätt smetigt ut på vissa naglar.
(I'm satisfied anyway, but I don't know how long I'm going to keep it since it looks kind of messy.)
Nu ska jag dra iväg, ha en fortsatt trevlig dag!
(Now it's time for me to go, have a nice day!)
Depend #163.
Nu har jag varit lite mer aktiv i dagarna och faktiskt uppdaterat lite. Nu blir det lila från Depend.
(Lately I've been more active and updating my blog a bit. Now it's purple from Depend.)
Detta lack kom i år om jag inte minns fel, tillsammans med några andra lack. Det är ett lila lack med skimmer i ljusare lila, kanske lite rosa i vissa ljus. Riktigt fin färg tycker jag.
(I think this polish arrived this year with some other polishes. It's a purple polish with brighter purple shimmer, maybe some pink in some lights. A really pretty colour.)
Första lagret man applicerar kan bli lite ojämnt. Lacket vill gärna dra med sig det man applicerat. Konsistensen är lite tjock tycker jag, så man får pilla lite för att få till det. Jag har använt mig av två lager och uppfattar torktiden som lite seg. De flesta Depend lack har en normal torktid och detta är då normalt.
(First coat get's uneven. The polish likes to take the already applicated polish with it. The texture is quite thick, so you have to find a good tecnique. I've used two coats and the dry-up time is a bit slow, like most Depend polishes are.)
Här kan ni tydligt se färgen på skimret. Det ser ut att även vara lite blått där i.
(This picture shows the shimmer very clear. It's almost like it is some blue in there too.)
Nail arten ska se ut som en snörning hade jag tänkt och jag tycker jag har lyckats med det. Art Club Black är det jag använt. Det vita är Misa Heaven White.
(Nail art is supposed to look like it's laced and I think I did it well. I've used Art Club Black. The white polish is Misa Heaven White.)
Nu ska jag gå och glo framför tvn. Har dragit på mig en förkylning så här mitt i sommaren!
(Now I'm going to watch tv. I just got the common cold in the middle of the summer!)
(Lately I've been more active and updating my blog a bit. Now it's purple from Depend.)
Detta lack kom i år om jag inte minns fel, tillsammans med några andra lack. Det är ett lila lack med skimmer i ljusare lila, kanske lite rosa i vissa ljus. Riktigt fin färg tycker jag.
(I think this polish arrived this year with some other polishes. It's a purple polish with brighter purple shimmer, maybe some pink in some lights. A really pretty colour.)
Första lagret man applicerar kan bli lite ojämnt. Lacket vill gärna dra med sig det man applicerat. Konsistensen är lite tjock tycker jag, så man får pilla lite för att få till det. Jag har använt mig av två lager och uppfattar torktiden som lite seg. De flesta Depend lack har en normal torktid och detta är då normalt.
(First coat get's uneven. The polish likes to take the already applicated polish with it. The texture is quite thick, so you have to find a good tecnique. I've used two coats and the dry-up time is a bit slow, like most Depend polishes are.)
Här kan ni tydligt se färgen på skimret. Det ser ut att även vara lite blått där i.
(This picture shows the shimmer very clear. It's almost like it is some blue in there too.)
Nail arten ska se ut som en snörning hade jag tänkt och jag tycker jag har lyckats med det. Art Club Black är det jag använt. Det vita är Misa Heaven White.
(Nail art is supposed to look like it's laced and I think I did it well. I've used Art Club Black. The white polish is Misa Heaven White.)
Nu ska jag gå och glo framför tvn. Har dragit på mig en förkylning så här mitt i sommaren!
(Now I'm going to watch tv. I just got the common cold in the middle of the summer!)
Fransk manikyr set.
Min pojkväns mor kom precis hem från Ungern och med sig hade hon ett set med fransk manikyr. Det tackar jag så mycket för! Det innehåller lacken man har, en markör, en fil, petare, tåseparerare, rhinestones och mallar.
(My boyfriends mother just came back home from Hungary and brought a french manicure set for me. I thank you so much for this! It contains the polishes, a marker, nailphile, picker, toe separator, rhinestones and maps.)
(My boyfriends mother just came back home from Hungary and brought a french manicure set for me. I thank you so much for this! It contains the polishes, a marker, nailphile, picker, toe separator, rhinestones and maps.)
Essie Clutch me if you can.
Igår kväll satt jag och hade lite tråkigt så nu fick det bli nagellacksbyte! Essie Clutch me if you can, som är mitt enda Essie lack just nu.
(I was bored yesterday and decided to change polish! Essie Clutch me if you can, which is my only Essie polish right now.)
Det är så häftigt! Det ser ut som blog på naglarna. Jag såg detta lack på Nailgal och föll för det direkt. Ett perfekt vampy lack som sköter glansen själv, men jag var tvungen att ta topplack, förklaring på det kommer nedan.
(It's so cool! It looks like blood on the nails. I saw this polish at Nailgal and fell for it immediately. A perfect vampy polish that takes care of the shine by it self, but I had to use a topcoat and I'll explain why below.)
Penseln till lacket var väldigt smal så jag var tvungen att dränka den så det skulle gå att applicera med endast ett topp. Konsistensen är det absolut inget fel på, ett gelélack, som gärna sätter sig bland nagelbanden. Det behövs absolut minst två lager. Första lagret blir nästan cerisefärgat och otroligt ojämnt. Det andra lagret ser ut som på mina bilder. Just för att det är ett blodrött lack så ville jag att det skulle se lite ojämnt ut då blod inte har en jämn färg. Jag vet inte hur många lager som krävs för att det ska så samma färg som i flaskan, för där ser lacket riktigt mörkt ut, Torktiden är sisådär, därför hade jag topplack.
(The brush is very thin so I had to drown the brush so it would be soaked with polish, otherwise I could apply with one dip. The texture is fine, a jelly polish, which really likes to get into you cuticles. This polish absolutely needs at least two coats to make it look good. First coat is almost cerise and incredibly uneven. My pictures shows two coats. Since it is a bloodred polish I wanted it to look uneven, because blood doesn't look even. I don't know how many coats it'd take to make it as dark as it is in the bottle. Dry-up time is so so, that's why I used a topcoat.)
Som ni kanske ser så blev det ingen nail art på detta lack. Först och främst visste jag inte alls vad man kan använda för färg på detta lack för att det faktiskt ska bli snyggt, sen ska man ha en design på det. Nej, det fick bli utan. Min första manikyr UTAN nail art (sedan bloggen startade)!
(As you can see there's no nail art on this polish. I really didn't knew what colour to use on this to actually make it look good, then you have to have a fitting design too. No, no nail art this time. It's actually the first manicure WITHOUT nail art (since I started this blog)!
Ser ni glansen? Detta är med glansigt topplack men det gjorde ingen skillnad, glansen på Clutch me if you can var så av sig själv!
(Can you see the shine? This is with a shiny topcoat but it made no difference, the shine on Clutch me if you can looks like this on it's own!)
Juli kavalkad!
Det blir inte så mycket att hurra över denna månad, endast FYRA saker att lägga in.
(Not much to joy for this month, only FOUR things to show.)
Min favorit är den med godis på. Det blev som sagt inte mycket denna kavalkad, men när skolan drar igång så kommer latheten försvinna och suget komma tillbaka!
(My favourite is the one with candies on. Like I said, not much to show this cavalcade, but when school starts my lazyness will go away and the inspiration will come back!)
(Not much to joy for this month, only FOUR things to show.)
Min favorit är den med godis på. Det blev som sagt inte mycket denna kavalkad, men när skolan drar igång så kommer latheten försvinna och suget komma tillbaka!
(My favourite is the one with candies on. Like I said, not much to show this cavalcade, but when school starts my lazyness will go away and the inspiration will come back!)
Misa Shop Till U Drop.
Jag är tillbaka, yey! Nu är det nästan en och en halv vecka sen jag uppdaterade men jag har bott hos min pojkvän som varit husvakt så jag har inte velat sätta mig vid bloggen, men jag har kikat in era bloggar!
(I'm back, yay! Now one and a half weeks has gone since I updates but I've lived with my boyfriend who's watching his house so I didn't want to spend time on the blog. I have checked out your blogs though!)
Shop Till U Drop är ett lila lack som faktiskt har smått blått skimmer i sig men jag har inte alls sett det på naglarna. I vissa ljus ser man vitt skimmer så jag vet inte alls var det blåa tar vägen. Jag trodde detta lack var ett kräm pastellack men icke.
(Shop Till U Drop is a purple polish that actually has tiny blue shimmer in it but I haven't seen anything of that on my nails. In some lights you can see white shimmer, so I don't know where the blue goes. I thought this polish was a pastel creme when I ordered it, but no.)
Lacket kan verka täckande när man drar första penseldraget men det är det inte, så två lager krävs vilket jag använt. Jag har bara två Misa lack och konsistensen på båda lacken är inte alls bra tycker jag. Det är tjockt och kletigt, flyter inte alls ut över huvud taget. Thinner kanske hjälper. Det torkar rätt långsamt också.
(The polish may seem easy apply when you make the first stroke but that's not true, so two coats is needed and that's what I've used. I only got two Misa polishes and their texture is the same and it's NOT good at all. It's thick and messy, doesn't flow out on the nail at all. Thinner might help. It dries up slow too.)
Nail arten kan jag säga rent av suger. Nail art lacket jag använde, Art Club Black, har verkligen tjocknat och där kan jag lova er att jag använt thinner vid flertal tillfällen och det fungerar inte alls. Penseldragen blir fula och tjocka. Nail arten är rätt oinspirerad också, den är jag inte nöjd med för fem öre.
(I really can say that this nail art sucks. The polish I used, Art Club Black, has really thickened and I can promise you I have used thinner at several occations and it doesn't work at all. The stripes looks ugly and thick. The nail art is quite uninspired too, I'm not pleased at all.)
Jag gillar lacket i alla fall. Det är verkligen en fin färg!
(I like the colour anyway. It's a really nice colour!)
(I'm back, yay! Now one and a half weeks has gone since I updates but I've lived with my boyfriend who's watching his house so I didn't want to spend time on the blog. I have checked out your blogs though!)
Shop Till U Drop är ett lila lack som faktiskt har smått blått skimmer i sig men jag har inte alls sett det på naglarna. I vissa ljus ser man vitt skimmer så jag vet inte alls var det blåa tar vägen. Jag trodde detta lack var ett kräm pastellack men icke.
(Shop Till U Drop is a purple polish that actually has tiny blue shimmer in it but I haven't seen anything of that on my nails. In some lights you can see white shimmer, so I don't know where the blue goes. I thought this polish was a pastel creme when I ordered it, but no.)
Lacket kan verka täckande när man drar första penseldraget men det är det inte, så två lager krävs vilket jag använt. Jag har bara två Misa lack och konsistensen på båda lacken är inte alls bra tycker jag. Det är tjockt och kletigt, flyter inte alls ut över huvud taget. Thinner kanske hjälper. Det torkar rätt långsamt också.
(The polish may seem easy apply when you make the first stroke but that's not true, so two coats is needed and that's what I've used. I only got two Misa polishes and their texture is the same and it's NOT good at all. It's thick and messy, doesn't flow out on the nail at all. Thinner might help. It dries up slow too.)
Nail arten kan jag säga rent av suger. Nail art lacket jag använde, Art Club Black, har verkligen tjocknat och där kan jag lova er att jag använt thinner vid flertal tillfällen och det fungerar inte alls. Penseldragen blir fula och tjocka. Nail arten är rätt oinspirerad också, den är jag inte nöjd med för fem öre.
(I really can say that this nail art sucks. The polish I used, Art Club Black, has really thickened and I can promise you I have used thinner at several occations and it doesn't work at all. The stripes looks ugly and thick. The nail art is quite uninspired too, I'm not pleased at all.)
Jag gillar lacket i alla fall. Det är verkligen en fin färg!
(I like the colour anyway. It's a really nice colour!)
